在外网有一个话题：中国想要的是什么？一些国外网民发表了自己的看法。

埃及网民 Ismail Bashmori 的回答令中国人动容，可惜只有300+赞，他说：

中国不希望成为血汗工厂和廉价苦力的土地；

不希望成为想体验亚洲原始性和异国情调的西方游客的时间机器；

不希望成为在自己的历史影响范围内不被尊重的三流大国；

不希望受过教育的年轻人涌向西方并在那里被同化，以及由强盗和西方化的精英组成的可怜的政府，他们出卖人民，为美国主人服务。

这就是西方人在1949年之前习惯于与之打交道的中国，他们喜欢这样的旧中国并希望它回来。

现在，中国希望发展成为全球最富有和最强大的经济体，而不是像西方人那样从别人那里偷走这一切。

它希望它的人民过上好日子，它希望它的人民受过教育、有生产力、爱国和团结。它希望以自己的方式管理自己，而不在其内部事务上对外国作出回应，这些外国仍然认为自己是优越的和领先的。

中国想要技术和基础设施。

它想与白人世界完全平等地站在一起，并最终使现代化超越西方所能达到的程度。

它希望它的人民去了西方又回来，因为他们在那里没有发现什么特别之处。

它想建立全球领先的公司，制造西方所垄断的最复杂、最宏大的产品。

它想做只有西方才做的一切，它想出口客机和尖端药品，把人送上太空，并创造自己的全球储备货币和国际社会。

它想与西方竞争。它想证明它能比西方更好地应对我们这个时代的挑战。

它希望与所有发展中国家建立强有力的关系，它希望建立并提供一个更公平、更繁荣的替代白人世界霸权和美国 "自由国际秩序 "的方案。

中国希望恢复其历史地位，重新获得她在各国中的崇高地位。而通过入侵、殖民和政权更迭来实现这一目标从来都不是中国的方式。

作为一个埃及人，我想我能代表所有有觉悟的阿拉伯人、非洲人、亚洲人、拉丁美洲人，甚至印度人说，欧洲和美国的世界霸权对我们的人民和集体命运来说，是最糟糕和最没有人性的事情。为什么我们不能说旧的不去，新的不来？

为什么我们要把它弄得复杂？这很简单。

================

更多内容请访问公众号 国外网民视角 力求客观准确，原文翻译国外网民对中国的看法。欢迎关注！