当地时间8月18日，乌克兰总统泽连斯基在晚间例行视频讲话中，首次公开了乌军在俄罗斯库尔斯克州的作战任务。

“今天在托列茨克附近摧毁了大量俄罗斯装备，取得了我们所需的重要成果。而这些行动不仅仅是保家卫国的防御作战。我们防御作战的主要任务，是尽可能多地摧毁俄罗斯战争潜力，并最大限度地展开反击行动。其中包括我们在库尔斯克的行动——在侵略者领土上建立缓冲区。”

泽连斯基强调说，所有对俄罗斯军队、国家、防御工业和经济造成损害的行动，都有助于防止战争扩大，并加速战争的公正结束。

这是泽连斯基在乌军攻入库尔斯克近两周之后，首次公开此役的作战目标。

种种迹象表明，乌军奇袭库尔斯克行动，虽然酝酿已久计划周密，但对于是否能够顺利实施，达成什么样的作战效果，基辅方面并没有十足的把握。所以，泽连斯基当局在库尔斯克遇袭数天之后，才承认确系乌政府军所为。相信在库州建立缓冲区的作战目标，也是最近才拍板定下来的。

俄军要在哈尔科夫建缓冲区，乌克兰以其人之道还治其人之身，也要在库尔斯克建缓冲区，这是一种战略对等还击，表明乌克兰虽然在整体实力上处于下风，但在气势上没有输给对方。

不过，乌军要想在库尔斯克扎根建缓冲区，绝非易事。目前乌军攻入库州的纵深只有数十公里，对于拥有射程可达5500公里远程巡航导弹的俄军而言，无法构成有效的阻隔屏障。俄退役上校、军事观察员米哈伊尔·霍达列诺克开玩笑说，要百分百确保乌克兰领土免受俄远程高精武器的打击，乌军至少需要推进到贝加尔湖。

缓冲区是个战略政治概念。冷战结束之后，乌克兰曾一度扮演俄罗斯抵御北约军事扩张的“缓冲区”的角色。基辅广场革命之后，乌克兰疏远俄罗斯亲近西方的趋势不可逆转。眼看着自己的战略缓冲区要变成敌人的前哨阵地，普京才痛下决心，对乌克兰展开特别军事行动，目的当然是恢复对乌克兰的控制，重新赋予其“缓冲区”的角色。

现在，俄乌战争打了两年半，泽连斯基当局的抵抗斗志越发高昂，并扬言要在俄罗斯领土建立“缓冲区”，这对普京而言，无疑是极大的羞辱。