11月5日，瑞士高级制表大工坊积家瞩目亮相2024年第七届中国国际进口博览会，甄呈“精妙之艺”（The Precision Pioneer），以品牌标志性系列作品，致敬近两个世纪以来对精妙之艺的不懈追求以及大工坊在高级制表艺术革新领域的非凡地位，诚邀来自世界各地的参观者共同领略积家跨越时间的深厚底蕴及卓越成就。

2024年中国国际进口博览会 - 积家展区（外景）

辉煌之旅：四大章节回溯匠心传奇

自1833年诞生至今，积家始终将对精准计时的不懈追求作为核心理念，在近两百年中孜孜不倦拓展高级制表的边界，取得了诸多突破性成果，被誉为“制表师中的制表大师”。此次亮相2024年中国国际进口博览会，积家以“精妙之艺”（The Precision Pioneer）主题，精心呈献“精准制造与装饰”、“精准天文台计时”、“精准调校机制”和“精准复杂功能”四大篇章，将积家引人入胜的精准传奇娓娓道来。

第一篇章“精准制造与装饰”回溯品牌之源，概述品牌创始人安东尼·勒考特（Antoine LeCoultre）在制表历史上颠覆性的创造发明。1830年，他研制出首台能够在钢材上保持一致精度切削轮齿的工具，1844年又创造出世界上首台可准确测量微米的仪器——微米测量仪，为现代制表业奠定坚实基础，并在之后近两个世纪的时间内依然推动着积家的发展。此外，这一篇章更深入探寻了腕表表盘与机芯在润饰和装饰过程中所运用的精湛工艺。

“精准天文台计时”篇章，细数大工坊所取得的辉煌成绩，从19世纪的怀表到如今的时计杰作，大工坊的每一枚合规腕表都严格通过了积家“1000小时测试”认证，淋漓尽致得展现了积家近两百年历史中的里程碑。

2024年中国国际进口博览会 - 积家展区（内景）

在第三篇章“精准调校机制”中，积家深度解析调校机制对于精准走时的决定性作用。2004年，积家实现新的突破，推出首个多轴陀飞轮——标志性Gyrotourbillo球型陀飞轮，卓越展现积家为寻求理想的游丝形状和陀飞轮而展开的不懈探索，以及由此取得的众多专利发明。

2024年中国国际进口博览会 - 积家展区（内景）

第四篇章“精准复杂功能”精准复杂功能章节旨在探究为何添加复杂功能会成为精准计时的一大挑战。因为启动一项复杂功能，会干扰机芯发条盒向其调校机制传输恒定动力。此章节展示了积家制表师们如何掌握精准复杂功能并发明Duometre双翼系统，确保了腕表的计时功能不会因复杂功能的运行而受到影响。

2024年中国国际进口博览会 - 积家展区（内景）

双翼传奇：重磅呈现全新臻作

Duometre双翼系列是积家在追求精准之路上的又一创举，实现了复杂功能与精准计时的精妙融合，进一步开启了探索精密复杂制表技艺的全新篇章。积家于2024年4月“钟表与奇迹”高级钟表展推出的全新Duometre双翼系列腕表也于此次博览会期间与公众见面。

积家Duometre Chronograph Moon双翼系列计时月相腕表将复杂计时的机械技艺与月相和日夜显示功能巧妙融合，950铂金表壳与铜色表盘赏心悦目，搭载全新积家391型机芯，精准度可达1/6秒，充分彰显了积家大工坊的深厚造诣。Duometre Heliotourbillon Perpetual双翼系列三轴陀飞轮万年历腕表以全新388型机芯搭配三轴陀飞轮装置，进一步提升计时精准性的同时，呈现前所未见的“陀螺”般视觉效果。作为双翼系列的首款精钢腕表，Duometre Quantieme Lunaire双翼系列月相日历腕表引人注目的蓝色表盘与全新表壳相得益彰，为独树一帜的隽永设计注入现代气息。

积家Duometre Chronograph Moon双翼系列计时月相腕表铂金款（上）

积家Duometre Heliotourbillon Perpetual 双翼系列三轴陀飞轮万年历腕表（中）

积家Duometre Quantieme Lunaire 双翼系列月相日历腕表精钢款（下）

积家于2024年中国国际进口博览会上甄呈“精妙之艺”，以四大篇章回顾近两百年来锻造的突破性成就，以及全新问世的精准计时腕表佳作，邀请来宾细细聆听跨越时光的精准传奇，探索积家大工坊的厚重历史底蕴与无畏开拓精神。

积家致敬“精妙之艺”主题展将于2024年11月5日至10日，在国家会展中心（上海）（National Exhibition and Convention Center）举办的中国国际进口博览会举行。

Jaeger-LeCoultre积家：制表师中的制表大师

自 1833 年创立以来，积家怀揣对创造和创新的无限热忱，从汝拉山脉清幽静谧的自然环境中汲取灵感，凭借多项精密复杂功能和精准非凡的机械杰作而闻名遐迩。积家秉承生生不息的创新精神，研发出 1400 多种机芯，获得超过 430 项专利，成为“制表师中的制表大师”。经过 190 余年的专业传承与积淀，大工坊的制表师们精心设计、制造、润饰和装饰先进而精准的机械装置，融汇制表热情与数百年的专业技艺，连接过去与未来，隽永经典而始终与时俱进。积家大工坊将 180 种制表工艺汇聚于同一屋檐下，打造出众多兼具美学魅力、技术创新与低调精妙之艺的高级制表杰作。