缔造《英雄本色》《喋血双雄》等无数代表作的香港动作名导吴宇森，在九零年代初至两千年代初曾进军好莱坞执导了《变脸》（Face / Off）、《碟中谍2》（Mission:Impossible II）等卖座电影，不过自从2003年的《记忆裂痕》（Paycheck）之后，吴宇森便重回华语影坛至今，没再继续接拍好莱坞制作。如今相隔十八年，吴宇森总算将再次西进。

《Deadline》今报道，吴宇森将回归好莱坞执导一部“全程无对白”的动作电影《寂静之夜/寂静的夜晚》（Silent Night），故事则是传统的复仇类型，不幸丧子的平凡主角，将决心闯入黑道世界制裁杀害他儿子的凶手。而踏上复仇之旅的这名父亲，确定由瑞典男星乔尔·金纳曼（Joel Kinnaman）出演。

事实上，这并非吴宇森近期唯一与好莱坞合作的项目。今年四月，吴宇森也证实他计划要把斯坦·李（Stan Lee）生前未发行的漫画《Monkey Master》改编成真人电影，不过吴宇森仅会担任《Monkey Master》的制作人，不会亲执导筒。