老外在山西平遥古城穿带有旭日旗图案的T恤,打你脸了吗?

无主之弟 2024-09-01 18:38:33

老外在山西平遥古城穿带有旭日旗图案的T恤,态度嚣张?潇洒离开?打你脸了吗?

01 两名老外游山西平遥古城,其中一名穿了带有旭日旗图案的T恤,被中国游客指出来。

其实,日本国旗和日本旭日旗,对于中国人来说,是有历史伤痛和历史记忆的,所以,尽可能避免有意去为之一些事情。我说的普通个人,如果是外事活动、大型宾馆、开发区、日商企业等特殊位置,悬挂日本国旗那是正常的,但是旭日旗,就不正常了。

一般来讲,不会有这样的情况发生在国人身上。

然而,可能真的有外国人不知道,也许有的服装上本来就有旭日旗图案,这个我不得而知,毕竟没穿过大牌衣服。即使有,也可能不为过,但是别穿到中国来为好。

前几天,就有两外国游客出现在山西平遥古城的景区,其中一位就穿了带有旭日旗图案的T恤,有一位中国游客看到了认为不合适,就上去予以纠正和解释。

02 这位穿带有旭日旗图案的T恤,态度很嚣张?扬长而去?

有网友描述,在平遥古城,一名外国人居然穿着一件代表日本军国主义色彩的旭日旗T恤,更令人气愤的是有人提醒后他的反应更加的嚣张。

说实话,我是真没看懂,是不是很嚣张,是不是扬长而去?

有人解说了老外这样一句话:“I don't care(我不在乎),我也没听清楚,也没理解透。其实,即使有这句话,也有不同的理解,还有手挥来挥去的比划,这完全是言语不通,借助手势语言。

有网友描述:在一名小伙子告诉他这件衣服代表日本,希望他脱下来的时候,他最开始说了一句我没有其他的体恤,紧接着也许是对国人的指指点点不耐烦,他直接说了一句“I dont 'care(我不在乎)”,接着就招呼同伴离开了现场。

这是一种说法,其实还有另外的说法。

03 另外的说法。

有网友说,这两位外国游客可能是西班牙人,他们说的应当是西班牙语,而且他们并未表现出不耐烦和拒绝更换衣服,只是现场没有可以更换的衣服。

这位网友说,我能听懂西班牙语,但是声音太杂,隐约他听到一个词“cambiar”,是换的意思。他还提着自己那个T恤,换。

04 景区的说法。

有网友投诉到了景区,景区工作人员说,我们对于穿什么衣服有限制,而且这个需要请教文旅局和公安部门,是不是合适,是不是违法。

这个说法没有问题。

我看到的是友好的笑意

05 我的看法。

整个过程,没有看到这两位外国游客他们有过分的表情,虽然语言不懂,但是能看出来,他们频频点头,并不像网友说的,他们“态度嚣张,扬长而去”,可能这位网友没看懂,也可能故意带节奏拉仇恨。

我不懂他们的语言,但是我从自己的理解解读一下整个画面。

①两位外国游客从一个好像是道观里出来,穿旭日旗体恤衫的在前,另一位同伴在后,一位中国游客招呼他们,他两个带着友好的笑容走了过来。

②中国男子告诉他,你穿的这个带有旭日旗图案的体恤衫,在我们中国不合适,建议换掉。

③老外,用手牵起自己的体恤衫,说,你认为不合适,那就换掉,但是我没有带替换的衣服。现在总不能脱光上身。

④另一位老外频频点头,说明理解了,也认可。

⑤老外,用手比划着自己的体恤衫,可能的意思就是,我现在没办法,回去换掉,可能还解释着,我之前真没在意这个事情,既如此,现在就回去。

⑥穿带有旭日旗图案体恤衫的老外,一边走,一边招呼自己的同伴,还用手牵起自己的体恤衫,意思是,走了,我们去换掉。

我的意思是,我没看出来,这两位外国游客“态度嚣张、扬长而去”。不知道懂外国语言的朋友,看看我分析解读的对吗?有没有替外国人说话?

全文完。

特别声明:文中涉及信息来源于网络,本人无法求证真伪。若有不实,请告知。如涉及侵权,请联系平台删除!

特别声明:照片和视频,引用于网络,可能图文无关!侵联删!

@吴宜之地

二O二四年九月一日 于津门

我是@吴宜之地,欢迎您关注我,点赞、收藏和转发支持!也欢迎您批评和指教!我将‬虚心接受‬,友好和您‬探讨‬问题‬!谢谢‬!

0 阅读:8

无主之弟

简介:感谢大家的关注