【原文】

涉世浅，点染亦浅；历事深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。

【译文】

涉世未深之人，犹如白纸一张，未经世俗染指，其身上所沾染的不良习气自然较为稀少。然而，随着年岁的增长和阅历的丰富，历经风雨磨砺的人，在洞察了世事的复杂与人性的多面性后，往往更容易掌握并运用权谋之术，其心中计谋策略也更为丰富。

在这个充满变数与挑战的世界中，做一个真正的君子，并非要追求表面的精明老练和深谙人情世故，因为过度的世故会让人变得圆滑世故，甚至可能失去内心的善良与真诚。君子的品质在于其内心的淳朴与天真，这是无论历经多少风雨都无法磨灭的赤子之心。

同样地，君子的行为也并非处处谨小慎微，过于拘泥于琐碎的小节，而是能在行为上展现狂放不羁的一面，不拘泥于传统的束缚，敢于创新和突破。这种不羁并非毫无章法的放纵，而是一种在了解世界规则后，依然能保持自我，不受环境限制的潇洒与豁达。