（国会山报）拜登减轻了因“儿童换现金”案而声名狼藉的法官迈克尔·科纳汉的刑罚，一名受害者对此表示愤怒。

美国地区法官克里斯托弗·康纳（Christopher Conner）结束了一场旷日持久的民事诉讼，判定这两名前法官被告应向近300人予以1.06亿美元的补偿性赔偿和1亿美元的惩罚性赔偿，称原告是一场史诗级丑闻的悲惨受害者。

该丑闻后来被称为“用孩子换现金”，马克·恰瓦雷拉（Mark Ciavarella）和另一位法官迈克尔·科纳汉（Michael Conahan）在21世纪的头十年里关闭了一家县办的青少年拘留中心，并从两家营利性拘役的建造者和共同所有人那里非法收受了280万美元。主持少年法庭的恰瓦雷拉推行了一项零容忍政策，以保证大量儿童将被送到PA少管所及其姊妹机构Western PA少管所。

恰瓦雷拉下令拘留儿童，这些儿童中许多是初犯，他们被认为犯有轻微的偷窃、乱穿马路、逃学、在校园里吸烟和其他轻微违规行为，年纪最小的只有8岁。法官经常认定这些儿童的行为属于犯罪，并勒令立刻给他们戴上手铐、脚镣并带走，不给他们机会进行辩护，甚至不给他们与家人告别的机会。

柯纳汉和同事马克·恰瓦雷拉均来自宾夕法尼亚州卢泽恩县，他们因涉嫌将数千名青少年送往两家私人拘留中心，以换取数百万美元的回扣而被判有罪。

Nexstar 的 WBRE 采访了“儿童换现金”计划的受害者 Amanda Lorah。她称对 Conahan 的赦免是完全错误和不公正的。

在听说拜登减轻了科纳汉的刑期后，洛拉表示：“这对我们来说又是一个沉重的打击。”

“我们没有时间被剥夺任何时间。我们没有人可以交谈，但现在我们却在要求美国总统这样做。那我们所有人怎么办？”她问道。

在科纳汉和西亚瓦雷拉参与的“儿童换现金”计划中，数千名被错误监禁的青少年中，洛拉就是其中之一。

法官们以将未成年人送往他们有商业利益的两家私人拘留中心为交换条件，收取了 200 万美元的回扣。这一丑闻引起了全国的关注。

2011 年，西亚维拉拉被判 39 项罪名中的 12 项成立，并被判处 28 年监禁。

2010年，科纳汉承认一项敲诈勒索罪名，被判处17年半监禁。

由于担心感染新冠肺炎后的健康问题，他于 2020 年被释放回家。

“所以他想谈论科纳汉和其他人，但乔·拜登为所有这些孩子做了什么，他们在这整件事中什么都没有得到，几乎没有得到公正对待？所以这对我们来说不算什么，但似乎科纳汉今天仍然受到了各种可能的轻微惩罚，”洛拉解释道。

白宫就非暴力罪犯减刑发表了一份声明，部分内容如下：这些在新冠疫情期间被隔离在家中的减刑获得者已经成功融入家庭和社区，并证明了他们值得获得第二次机会。

但洛拉说，她和其他青少年再也没有得到第二次机会。