最近，在暑期档的尾巴上有部美国爱情电影《爱情，到此为止》上映。这部电影水准整体来说比较一般，不知道为啥要引进，以现在的观众审美和阅片量来说，这样的电影水平至少还停留在10年前。原著小说中文版出版后的宣传文案里，把这部作品说成是高口碑虐恋天花板级别，更是给作者科琳·胡佛一个“北美晋江言情女王”的定位。
看完这部电影，感觉布蕾克·莱弗利还是饰演一些有气场的蛇蝎美女会更出彩（下图），比如几年前的那部《一件小事（A Simple Favor）》；另外，本片男主莱尔的饰演者贾斯汀·贝尔杜尼，同时也是本片的导演。
这样的定位也许对小说来说没啥问题，可能有利于传播和销售，但是对电影就不见得是件好事，如果是海外晋江体文学，可能改编成下饭剧还能有受众，拍成电影估计是两边都不讨好。这个故事并不复杂，让我们来看看都讲了啥？
影片开始，先用一场葬礼引出女主莉莉·布鲁姆（布蕾克·莱弗利饰演），原著小说开头就说她刚刚完成一个惊世骇俗的悼词演讲，是在她父亲的葬礼上，而电影表现的是本来要列出父亲生前的五个优点，结果一个字也说不出，那个餐巾纸上是5个序号，后面什么内容也没有。她什么都不想说，就那样走下台径直穿过人群逃跑了。
由此可以看出莉莉对父亲的态度，从之后的故事里，我们知道她的恨源于父亲经常家暴母亲。当然这只是其中一个原因，另外一个层面，就是当初她喜欢上一个叫阿特拉斯的落魄男孩，通过之后闪回的故事里才知道，她和阿特拉斯在房间偷尝禁果时，被父亲撞见，本来就有暴力倾向的父亲把女儿恋爱的对象打成重伤。
可以说父亲的暴力行为，不但伤害了母亲，还伤害女儿莉莉，所以在父亲的葬礼上，莉莉无法说出任何赞扬的话，也无法作出什么像样的人生总结，因为在她眼里父亲就是个毫无优点可言的家暴男。但命运弄人，让她在天台消沉之时，撞见了一个不该遇见的人，因为他会在这个叫莱尔的外科医生身上看到父亲的影子。
最初关于两位主角相识的场景，如果起个小标题，就是“天台上的调情”，莉莉不知道莱尔因为什么事冲上了天台，开门就踢翻了一把椅子。中文版小说用的字是从门里“吐”出来一个人。作为陌生人，踢翻椅子的动作只能表明他的愤怒。等我们了解之后的故事再去体会，才发现那是一个有暴力倾向的男人的下意识动作。
这是一个错误的相识，但孤男寡女独在天台，无人打扰，在这种特殊的环境下，化学反应逐渐上升，莱尔甚至已经把莉莉的衣服从她肩头滑下，即将上演的激情戏被莱尔的电话打断。但是这已经预示着未来将要发生些什么，他们必然会再次相见，彼此纠缠。
然而狗血的剧情让开花店的莉莉结识了愿意帮她做事的艾丽莎，此人竟然就是莱尔的妹妹，所以莱尔必然会跟着一起来到这家花店。莉莉最初还试图保持界限，对莱尔若即若离，一直强调只是做朋友，但关系越来越暧昧，更是禁不住莱尔的穷追不舍、死缠烂打，最终还是选择投怀送抱。
既然是北美晋江文学，那么更加“晋江”的情节还在后面，在波士顿这座城市里，莉莉带着莱尔一起约母亲吃饭时，那家餐厅的老板兼主厨正是当年被莉莉父亲打成重伤的阿特拉斯。这下有好戏看了，就像他和莱尔的相见不会止步一样，这次与旧情人的邂逅也不可能就此打住。
于是在众人不知情的情况下，莱尔带着艾丽莎和妹夫以及莉莉又来到这家饭店吃饭。好巧不巧的是，在这之前，莱尔和莉莉在调情时发生过意外。当时烤箱里的食物糊了，在冒烟，莱尔着急去拿，莉莉来不及把烤箱专用的手套递给莱尔，导致烫了手的莱尔把盘子摔在了地上，莉莉也被莱尔推到了一旁受伤，莱尔的手也由于按在碎盘子上而划破流血。
电影比小说更擅长或者说更方便去做那些障眼法，这次事故给观众的感觉就是个意外，莱尔看上去是不小心推搡了莉莉。他包扎的手和莉莉的手握在一起，被过来故意搭讪的阿特拉斯撞见。莉莉如法炮制，和上次一样，借口上洗手间，其实是想和阿特拉斯聊两句，但这回警觉的莱尔偷偷跟在了后面。
阿特拉斯劝莉莉离开莱尔，因为从莉莉擦破的额头以及莱尔受伤的手，他看到的是家暴，想到的是莉莉的父亲。一切还来不及解释，两个男人就在莉莉面前扭打起来，莱尔听过莉莉讲述的故事，知道眼前这位情敌就是当年的流浪汉，于是出言不逊，激化了矛盾。虽然被拦住，但是彼此都留下了心结。
而有意思的是，正是阿特拉斯的担忧，让莱尔的暴力行为逐渐暴露。比如阿特拉斯把自己的电话号码写在纸条上，放在了莉莉的手机壳里，莉莉忘了这件事，当莱尔给她的手机充电时意外发现了那张纸条，由醋意产生愤怒，莱尔夺门而出，在推搡中莉莉滚下楼梯昏厥，额头留下疤痕。关于摔伤，镜头再次选择划过和轻描淡写。
之后的闪回让观众看到，其实是莱尔用力将莉莉推下楼梯的。同样的，烤箱冒烟那次事故，也是莱尔用力将莉莉推到一边的，可以看出无论是什么激怒了莱尔，他都会在某个瞬间暴露他暴力的一面。真正激化的事情是，莉莉的花店和阿特拉斯的餐厅都登上了当地店铺的排行榜，后者更是排名第一，这是让莱尔情绪更加激动的导火索。
回到家中，本以为莱尔是为了自己花店榜上有名而高兴，谁知道他竟然逼迫莉莉去念关于阿特拉斯的那段报道文字。莉莉读着读着就感觉气氛不对了，因为阿特拉斯在采访中表达了对莉莉的爱意，而那个和店铺以及海誓山盟相关的心形纹身就印在莉莉锁骨附近。接下来，莱尔试图把莉莉压在沙发上施暴的情形，让莉莉惊恐万分，因为那几乎复刻了父亲当年对母亲做过的事。
咬在心形纹身附近的牙印，是暴力的另一种罪证。而狗血的剧情是，逃跑后，阿特拉斯陪同的莉莉去医院处理伤口时，莉莉发现自己怀上了莱尔的孩子。电影其实已经接近了尾声，莉莉决定生下孩子，毕竟孩子是无辜的，但在莱尔表示重归于好的时候，莉莉却提出了离婚。莱尔听了莉莉的理由后，没有拒绝，毕竟他承认自己会给女儿留下生活的阴影，那就会成为又一个受到到伤害的莉莉。
在这个过程中，艾丽莎也曾和莉莉有过亲如姐妹的交谈。她给莉莉讲述了莱尔不幸的童年，莱尔在六岁时，因为把真枪当作玩具枪而误杀了自己的兄弟。所以这个遭遇对一个孩子的影响非常巨大，也使得莱尔成为今天这样有暴力倾向的人，这也是为什么艾丽莎最初来花店说自己不喜欢花的原因，毕竟她童年中印象最深的就是葬礼上的那些花。
于是结尾，当莉莉抱着自己的女儿，陪着母亲去给父亲扫墓时，这个画面感觉是一部爱情故事或者说是虐恋故事，最终以强调女性成长为主来收尾。其实总体来说，就是一个女人爱上了家暴男，有可能重蹈母亲的覆辙，于是在关键时刻选择终止这段关系的故事。所以这个“爱情，到此为止”是有一个以“我”的故事引以为戒的意思，毕竟原著直译的名字是以我们结束。
