在中国国际空间站建设完成后,国际航天员能否在中国国际空间站定居成为人们关注的焦点,考虑到空间站设备的操作设备是用的的中文标识,国际航天员的中文水平就成为一个重要的考量因素。
外国航天员能否学好中文?
当被问及是否愿意让外国航天员学好中文时,英国国家空间学院院长、英国国家航天中心主任阿努·欧嘉(Anu Ojha)近日在接受中新社东西问·中外对话栏目专访时表示,若有机会参加中国太空站的国际飞行,航天员还是会很有兴趣的,而且只要有语文训练就可以学会,并不是障碍。此前,意大利宇航员萨曼莎·克里斯托福雷蒂曾在自己的个人网站上发表了一篇中国古代文字的评论,引起网友热议。阿努·欧嘉说,他曾和萨曼莎·克里斯托福雷蒂讨论过她与宇航员马蒂亚斯·毛雷尔参加的中国组织的航天员海上救生训练,培训效果很好,当时两位宇航员都有一口流利的中文。
中国国际空间站使用中文标记
中国国际空间站现在使用的是中文。杨宇光是国际航空航天局的副局长表示,如果有外国的宇航员要到中国的空间站上来,就必须学中文,这是一种十分普遍的做法。他举例说,航天飞机退役后,很长一段时间内,这也就意味着,各国的太空人都要学会俄语。特别是遇到突发事件的时候,乘组之间进行有效的沟通显得很关键。
航天员未来语言能力可训练
有史以来,首个在宇宙中的握手事件,发生于一九七五年“阿波罗-联盟号”计划中,在对接阶段,当时美国航天员讲俄语,苏联航天员讲英语,两个人的交流十分流畅。这是个很好的例子。阿努·欧嘉认为,在宇宙中飞翔可以给予一个人很大的动力。他相信,对于中国空间站的太空之旅国际的宇航员们将会十分的感兴趣,所以通过对他们进行语言训练,他们可以掌握更多的语文知识。阿努·欧嘉指出,作为中国的项目,中国空间站使用汉语是中国计划的一部分。事实上,有些中国宇航员英语也说得很好。那些有可能参加中国太空之旅的国际太空人,他们都受过最起码的中文训练,尤其是应急培训。阿努·欧嘉并不觉得语言会是障碍,特别是对于年轻人而言,如今挑选的宇航员候很多年龄范围是在25岁到30岁左右。年轻人的眼界会比较开阔,有较多的外语经验,这一届的应聘者更具备应对语言方面的能力。
外国航天员来中国的国际空间站,需要具备什么?
外国航天员若要在中国的国际空间站进行久住,还需要符合什么要求?杨宇光认为,中国与国外的空间合作最主要的目的就是要对人类的科技做出更大的贡献。中国空间站的外籍航天员必须对国际上的科学试验有较深的了解,并具备一定的在轨操作能力,以及处置非正常情况的能力,甚至他们自身就扮演者实验设计者的角色或扮演实验设备制造参与者的角色,这些都是其必须具备的条件。
他还指出,在空间上,特别是在载人空间,必须优先保证自身的安全。对中国和外国宇航员来说都需要进行足够的训练,比如:需要进行高强度耐力的训练以及野外生存的训练等等。