于是乃并渤海以东，过黄、腄，穷成山，登之罘，立石颂秦德焉而去。

于是接着沿着渤海向东出发，经过黄县、腄县，走过成穷山系，登上之罘山，树立石碑雕刻好赞颂秦朝的文词然后离去。《史记注解》之秦始皇本纪11

南登琅琊，大乐之，留三月。乃徙黔首三万户来琅琊台下，复十二岁。作琅琊台，立石刻，颂秦德，明得意。曰:维二十八年，皇帝作始。端平法度，万物之纪。以明人事，合同父子。圣智仁义，显白道理。东抚东土，以省卒士。事已大毕，乃临于海。皇帝之功，勤劳本事。上农除末，黔首是富。普天之下，抟心揖志。器械一量，同书文字。日月所照，舟舆所载。皆终其命，莫不得意。应时动事，是维皇帝。匡饬异俗，陵水经地。忧恤黔首，朝夕不懈。除疑定法，咸知所辟。方伯分职，诸治经易。举措必当，莫不如画。皇帝之明，临察四方。尊卑贵贱，不逾次行。奸邪不容，皆务贞良。细大尽力，莫敢荒怠。远迩辟隐，专务肃庄。端直敦忠，事业有常。皇帝之德，存定四极。诛乱除害，兴利致福。节事以时，诸产繁殖。黔首安宁，不用兵革。六亲相保，终无贼寇。欢欣奉教，尽如法式。六合之内，皇帝之土。西涉流沙，南尽北户。东有东海，北过大夏。人迹所至，无不臣者。功盖五帝，泽及牛马。莫不受得，各安其宇。

向南来到琅琊地区，皇帝对此处的风景很喜欢，于是琅琊地区地游玩了三个月；将三万户百姓迁徙到琅琊地区，免除了他们十二年的赋税。

修建琅琊台，树立石碑，歌颂皇帝的功迹，让后来人都能够看到自己的功业；说从二十八年开始，做了皇帝，制定了明确的法令，确立了新的日历；天下得到良好的治理，上下如同一家人。

皇上的智慧深远，发布的法令简洁明了的揭示了道理，向东安抚东边的部落，减少士卒的守卫；所有事情得到解决后，来到了临海的地区。

皇帝的功劳很大，十分勤劳的尽着自己的职责；鼓励农业发展，百姓于是得到了富足；天下的人，大家都团结一心；器具的度量得到统一，书写的文字也得到了规范。

凡是日月所照耀的地方，车船能够通行的地区，大家都能够安享晚年，全都十分高兴；皇帝根据时节的变化，发布命令指导大家做事；整改不良的风俗，规划天下的土地；早晚不停的忧虑百姓的生活。

纠正律法中不明确的地方，使大家都能够看懂然后进行规避；地方官吏都尽职尽责，治理天下都显得很容易；举措十分恰当，就如同在心有成竹地在作画。

皇帝圣明，能够明查天下所有的事情；尊卑贵贱，大家都遵守自己的职位不逾越；朝廷之中没有奸佞小人，都是忠贞贤明的大臣；不论官职高低，大家都竭尽全力的做事，不敢有所荒怠。

不论距离远近，不论在是尘世还是隐居的人，大家都严肃地端正自己的态度；品格端正敦厚，事业得到了很好的发展。

皇帝的恩德，稳定了天下；诛杀叛逆恶人，为大家带来福利；做事按照时节，百业得到了兴旺；百姓生活安宁，再也不用担心战乱问题。

邻居生活和谐，再也没有了贼寇；大家都非常高兴地接受皇帝的治理，都遵从法令办事，六合之内都是皇帝的领土；西边占据了沙漠地区，向南到达了北户；向东占据了东海，向北越过大夏；凡是秦朝兵马经过的地方，没有部落不臣服的。

皇帝的功劳远远超过了五帝，连牲畜都受到了皇帝的恩惠；大家都接受了皇帝的恩德，各自坚守自己的职责。