有没有人和小妹一样,上网冲浪最怕看到的消息之一就是,你喜欢的小说、漫画要被翻拍成真人版了。
尤其漫画。
让人语塞的选角,尴尬的台词,离谱的假发套……怎么拍都难逃塑料感cosplay舞台剧,怎么播都是影视剧鄙视链最底端。
但今年的漫改市场好像打通了任督二脉,出现了不少现象级爆款,如网飞出品的《海贼王》。
《海贼王》人气不用多说,全球粉丝量都是top级别。对真人剧,粉丝都抱着“先骂为敬”的态度。
没想到,打脸了,拍得居然还不错。烂番茄94%,IMDb高达8.5,豆瓣也一路涨到8.1分。
梅开二度,JUMP老牌经典热血少年漫《幽游白书》迎来网飞真人版。
作为童年最爱少年漫之一,小妹自然第一时间帮大家去审判了。
槽点不少,但,还真能看——
《幽游白书》
去年动漫届顶级大事绝对要属有生之年系列:富坚义博重开《全职猎人》连载。
富坚义博是传奇漫画家,除了爆火的作品,他著名的拖稿功力,还有对麻将的热忱也为人津津乐道。
休刊1400多天,《全职猎人》漫画再开连载成了全球漫迷关注和为之兴奋的大事。
而在《猎人》前,让富坚义博名声大噪的作品便是《幽游白书》。
《幽游白书》1990年开始连载于《周刊少年Jump》,出色的人物刻画和节奏让它火速成为Jump台柱子,甚至被之后不少热血少年漫模仿。
在连载期间,《幽游白书》与《龙珠》、《灌篮高手》一同并列为90年代Jump三大代表漫画。
因为太过经典,网飞要拍真人版的消息一出,骂声随之而起,漫迷们无不哀嚎“我的房子要塌了!”“网飞我跟你拼了!”
但没想到,剧集开播首周末4天以3210万小时观看时长、770万观看人次空降本周Netflix非英语剧集全球观看人次榜冠军。
一口气刷完的小妹表示,第一集还真不错。
故事的主角叫浦饭幽助(北村江海 饰)。
一个不折不扣的问题少年,整日里游手好闲,打架斗殴,是让老师同学们都闻风丧胆的存在。
其实,幽助不好惹的外表下,有一颗纯良的心。他从来不欺负弱小,路遇弱小的同学被抢劫还会拔刀相助。虽然结果在外人看来都一样:浦饭幽助爱打架、不好惹、
这一天,幽助走在街上,听见一阵骚动。
一辆失控的卡车在马路上横冲直撞,眼见要撞到一个捡皮球的小男孩。
幽助火速冲上马路,救下了小男孩,但自己却被撞身亡。
别怕,没有全剧终。
故事正是从这里开始,幽助的灵魂飘在上空,看着自己的尸体,一脸懵逼的画面便是漫画第一个名场面。
幽助还没搞清状况,身边突然出现一位和服少女,自称黄泉引路人牡丹(古川琴音 饰),要带幽助回灵界见小阎王。
小阎王(町田启太 饰),灵界统治者,阎王的儿子,是个嘴里总是含着奶嘴的英俊少年。
让幽助感到更离谱的是,从小阎王口中得知,他之所以灵魂出窍,是因为他的死属于突发事件。
这么个不良少年居然会为了救人出车祸,这对灵界来说是意料之外,天堂地狱都没有他的容身之所。
也因此,幽助得到了复活的机会,小阎王让他以灵界侦探身份重返人界,助力打败潜藏人界的妖怪。
幽助本想着他这样的人,被人害怕、讨厌、死了就死了,不需要复活,然而当他在人界飘荡一圈儿后,改变了主意。
除了幽助的母亲,最为他伤心的是青梅竹马,萤子(白石圣 饰)。
萤子性格开朗,坚强善良,与幽助是一对欢喜冤家。
送灵会上,大喊大叫的是幽助的同学,桑原(上杉柊平 饰)。他是幽助的手下败将,自称是幽助的宿敌,不允许幽助打赢自己后就擅自死去。
幽助从大卡车下救回的小男孩也和妈妈来到了灵堂,小男孩开朗地说要等幽助哥哥醒来后亲自跟他道谢。
原来人界还有这么多在乎他,需要他的人。
《幽游白书》第一集极还原漫画,呈现了很多名场面。
这也是刚上线剧集能收获很多好评的原因。
成为灵界侦探后,幽助接到小阎王的任务,要从三个妖怪手中夺回灵界三大秘宝。
在此过程中,幽助结识了妖怪藏马(志尊淳 饰)、飞影(本乡奏多 饰),并和他俩成为好朋友,一起迎战更多来自魔界的可怕对手。
藏马原为魔界的极恶盗贼妖狐,外貌俊逸,睿智深沉,温柔善良,因被追杀逃往人界,和人类婴儿南野秀一合为一体生存下来。
由于母亲的爱,藏马产生了人类感情。
飞影个性冷酷,剑术了得,身法之快有如影子,实际他外冷内热,为了追寻双胞胎妹妹的踪迹来到人间。
藏马救母,飞影救妹,两人合伙盗取了灵界秘宝,并因此结识幽助。
说到这里,就要说到真人版第一大槽点,妆造。
幽助是人类,造型怎样都不会出错。
但藏马和飞影是妖,很难还原。尤其藏马,是二次元出了名的美人,无论是人类形态,还是白发白衣的狐妖状态,都十分惊艳,挥舞着玫瑰花的画面更是二次元经典。
藏马的演员志尊淳在生活中也是帅哥,但在剧中套上桃红色假发,还是难逃廉价感。
萤子和牡丹的选角也被诟病不够美。
反倒是反派团户愚吕兄弟的造型还原了漫画,毕竟不用耍帅。
剧集另一个大槽点是剧情改编。
虽然第一集非常还原,但此后的剧情就像按下了8倍速键。
第二集藏马出场;
第三集飞影出场,幽助和桑园拜幻海为师,幻海和户愚吕弟大战后身亡;
第四集,幽助、桑原、藏马、飞影前去营救冰女和被绑架的萤子,藏马大战户愚吕兄;
第五集,幽助打败户愚吕弟。
比起改编,这五集真人版更像是漫画的大纲。
幽助在人界当灵界侦探、暗黑武术大会篇的剧情被大幅删改,五集演完了100多话的内容。
合理怀疑是网飞在试水,播得不好,就停在此,播得好了,再考虑将魔界篇改为第二季。
对比隔壁《海贼王》真人版也许能续订个十几季,可真是让幽白粉眼红啊。
但站在路人视角,《幽游白书》真人版照顾到了没有看过漫画的观众,快节奏地引出故事主线和主角团,打戏利落,特效优秀。
也可见观众并不是真的排斥漫改。
如果真人版足够尊重原著,将预算大头花在制作上,也会得到漫迷尊重。
今年的漫改剧《异人之下》《超异能族》就是如此,还有此前播出的《弥留之国的爱丽丝》。
既然能拍好,那就好好拍。
敢毁童年,那就别怪观众开麦骂了。