落霞与孤鹜齐飞:我们都犯了一个常识性错误,至今未改

飞虎与飞彪 2020-04-18 20:28:56

如果说中学时代有哪些古文很难背诵,那么王勃的《滕王阁序》就是其中之一;不过,如果要说有哪些古文,可以称得上是当之无愧的“美文”,那么王勃的《滕王阁序》也一定位列其中,这篇《滕王阁序》是地地道道的古文中的名篇。

《滕王阁序》的语言,的确是妙不可言,只要当年在学习这篇课文的时候,你没有请假,也不曾逃课,那么,或许直到今天,你仍然可以背诵出其中的几句,别的不敢说,至少“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”这句,你就一定不会陌生。

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色,这句话写得真是太美了,不愧为名副其实的千古佳句。它对仗工整,意境悠远,“落霞”与“孤鹜”,“秋水”共“长天”,不但各自成对,而且“齐飞”与“一色”,又体现出了一“动”、一“静”,真可谓是相得益彰,妙极了;正因为如此,这句话也就成为了描写景物的典范。

可是,你知道吗?对于这句话,我们都犯了一个常识性的错误,景虽美,但我们却理解错了,而且至今未改。问题出现在哪里呢?我们暂且不说,我们还是先来看一看这句话的意思吧。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色,这让我们脑海中浮现的,是这样的一幅景色:孤鹜在晚霞中飞翔,秋水与长天连成了一片。这是多么唯美的意境啊,而且当初老师也是这么教我们的,所以,你说这里面会有问题,那我怎么就看不出来呢?

其实,这里面的确是存在着问题,这个错误,就在“落霞”的身上,在我们的理解中,“落霞”就是“晚霞”,而且“孤鹜在晚霞中飞翔”,这也非常符合当时情境,这有错吗?答案是——“有”!因为,“落霞”的意思根本就不是什么“晚霞”,非但不是“晚霞”,而且与“晚霞”简直就是风马牛不相及,事实上,“落霞”并不是自然现象,而是一种昆虫,它的名字叫作“飞蛾”!“霞”,就是“飞蛾”,“落”有“零散”之意,“落霞”就是“零散的飞蛾”!

宋代文人吴曾,在他所编写的笔记文集《能改斋漫录》中说:“落霞非云霞之霞,盖南昌秋间有一种飞蛾,若今所在麦蛾是也;当七八月间,皆纷纷堕于江中,不究自所来,江鱼每食之,土人谓之霞。”所以说,“落霞”就是“零散的飞蛾”,《能改斋漫录》是“物证”,而吴曾就是“人证”。

另外,我们不妨再回到这句话上,其实,如果我们细细去品味的话,应该也能够看出点儿名堂。我们来看,“落霞与孤鹜齐飞”写的是“动”,“秋水共长天一色”则写的是“静”,“秋水”与“长天”显然就是“静物”,那么,“落霞”与“孤鹜”就一定是“动物”才对,很明显,“飞蛾”是“动物”,而“晚霞”则不是。

还有,既然“落霞”与“孤鹜”齐飞,那么也就是说,“孤鹜”能飞,“落霞”也能飞,所以,这也可以证明“落霞”是飞蛾,而不是晚霞。再说了,我们知道,“鹜”就是野鸭子,谁和“野鸭子”相对应呢?是“晚霞”,还是“飞蛾”,答案是不言而喻的;而且“孤鹜”是“孤单的野鸭子”,而“落霞”则是“零散的飞蛾”,一个“孤单”,一个“零散”,这就是一个意思吗?

所以,总而言之,“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,这里的“落霞”,并不是“晚霞”,而是“飞蛾”;亲爱的小伙伴们,你在上学的时候,还记得当时老师是怎么讲述的吗?或者,你还有什么不同的看法吗?一起来留言讨论吧。

欢迎关注一家争鸣,谢谢你这么漂亮还来关注我!

10 阅读:3317
评论列表
  • 2020-04-19 17:02

    一幅美景被小骗这样一解说都要吐了!

  • 2020-04-24 09:30

    其实都理解错了,“霞”通“翔”,“落翔”就是掉落下来的屎,为什么会跟孤鹜齐飞?因为鸟类是没有膀胱的,飞到哪里就拉到哪里,这就可以脑补当时的画面了

    淡定~嗝儿 回复:
    你他娘的是个人才
  • 2020-04-20 17:01

    中国上下几千年,多少文学家,你说错了就错了,王勃在的时候你不去问问,等人家走了再来疑神疑鬼,整个属于秋后算账,事后诸葛!

  • 2020-04-24 07:10

    小便,王勃喊你去下边探讨一下

  • 2020-04-25 17:39

    妙处在哪,哪就是正确的。

  • 2020-05-06 00:08

    追求的一种唯美意境被你这蠢货写得乱七八糟![横脸笑]

  • 2020-04-22 01:58

    眼前一亮,振聋发聩,千古绝唱,君之看点,在下甘拜下风[点赞]

  • 2020-05-24 20:03

    这样一解释,句子毫无美感,也就稀松平常了,我宁愿相信那个美丽的错误,也不想接受这个索然的正确。

  • 2020-04-19 16:27

    落霞不是晚霞,对没看错啊,,,说什么晚霞,晚霞是谁,你认识啊,

  • 2020-04-19 19:18

    醍醐灌顶!

  • 2020-05-07 20:46

    恩,很不错,老师教给你的知识你却用来抬杠

  • 2020-04-25 11:28

    盛宴做序,谁会写讨嫌的幺娥子?

  • 2020-04-26 16:30

    仁者见仁智者见智、妖编整出幺蛾子!

  • 2020-04-30 22:54

    飞蛾与孤鹜齐飞,意境归零!

  • 2020-05-02 22:42

    死小编,一篇名垂万古的文章,经小编这么一套曲解,就变味了。我啤!

  • 2020-05-07 14:19

    现在的自媒体都不用脑子的吗?怎么什么都敢说,什么都能乱说。

  • 2020-05-17 14:26

    妖编文化底蕴太低

  • 2020-05-18 23:36

    有道理。

  • 2020-05-24 01:36

    我去!

  • 2020-05-25 09:05

    落霞姑娘看到神仙野鸭子孤单了,怪可怜见的,于是振臂而起,飞身伴翔。不料这点隐私恰被王勃窥了个实在,还写进文中,传观千秋!噫吁嚱!

  • 2020-05-27 09:36

    胡说八道,自作聪明

  • 2020-04-19 12:19

    真的假的?难道我老师也理解错了?他可是特级语文教师唉。

  • 2020-04-19 17:57

    [点赞]

  • 2020-04-19 15:27

    切,日本保存版落霞与孤雾

  • 2020-04-20 13:33

    狗屁,落霞分明是位美女。

  • 2020-05-12 12:31

    这就是典型的望文生义,胡说八道,自以为是,恬不知耻。

  • 2020-05-18 10:25

    这小编太能装了

  • 2020-05-18 21:34

    云霞有在天空飘动的时候,你没见过?还有过参照物的问题,物理学上有的,坐车时,车在动,树与山也在动,树和山动吗?

  • 2020-05-23 09:29

    拿一个宋代不知名的文人,去纠正唐初四杰。滑天下之大稽

  • 2020-04-19 16:51

    你好好看一看落霞与孤鹜就会有所体会!

  • 2020-04-19 14:59

    精辟论述

  • 2020-04-20 10:15

    王勃都被你吓醒了,真厉害

  • 2020-05-01 13:55

    不会写还不会杠嘛[得瑟]

  • 2020-05-04 08:29

  • 2020-05-16 07:21

    王勃当时极目远眺,正在欣赏雨后的长天,突然几只“落霞”从眼前扑拉飞过,于是王勃灵感大发,写下了千古名篇。感谢那几只飞蛾,1200多年以来让无数人感叹。这可能是世界发展史上最“功成名就”的飞蛾了

  • 2020-05-17 08:02

    胡咧咧,

  • 2020-05-22 21:39

    说实话,其他学过的古文,就算不能全文背诵,但是朗朗上口的,或者能理解意思的,多少能说上几句,就滕王阁,有点难背,就记住落霞与孤鹜齐飞秋水共长天一色,还有冯唐易老,李广难封

  • 2020-05-29 09:20

    胡言乱语

  • 2020-05-30 11:47

    一首美妙名句被小编理解成什么样子了、满天的飞蛾令作呕。信你个鬼