马廷鸾（1222一1289），字翔仲，晚年号玩芳病叟，饶州乐平（今属江西）人。马端临父。宋末元初文学家。

理宗淳祐七年（1247）进士，调池州教授。开庆元年（1259）召为校书郎。景定四年（1263）进中书舍人。景定五年，迁礼部侍郎。度宗咸淳元年（1265）进签书枢密院事。咸淳五年，拜右丞相兼枢密使。咸淳八年，因与贾似道不合，九疏乞罢。咸淳九年，为浙东安抚使、知绍兴府。咸淳十年，辞免，奉祠。至元二十六年卒。著有《玩芳集》、《木心集》。

【赠汪泰轩】

万言朝凤阙，一笑落渔舟。

把我葱珩解，从公款段游。

东来迎羽服，西去羡羊裘。

挥手谢汉使，蒲轮公所羞。

【送朱子式从军】

折镞奇勋在，冲冠怒气深。

尧天日月大，禹甸曀霾侵。

塞下将军令，隆中梁甫吟。

酒行君可起，快展击胡心。

【纪梦】

夜梦嬉游到古陂，翻菱剥芡不知归。

野田没膝泥三尺，拔足污渠自一奇。

【梅岩】

卓哉青壁插晴空，古貌棱棱列士风。

人物山川相与重，是间知有植鳍翁。

【京邸漫题】

不遑将母兄嗟弟，无以为家尔与余。

独坐小楼风雨急，江南岁晚雁何如。

【赠彭瀛洲】

芸香茗供尽清流，十八仙人忆旧游。

要是山中好风月，年来无梦到瀛洲。

【题芳洲诗集·其二】

虎踞已知王气尽，鹃啼谁感帝魂哀。

怪渠册后诗情苦，曾到留都丰镐来。

【感时寄钟信甫】

子陵滩下立多时，鸥鹭悠悠自识机。

春事都来无半月，一声鶗鴂劝人归。

【寄题程氏菊庄·屈平】

白贲黄中自不群，冷霜凉露伴灵均。

集芳尚恨椒兰变，何况夭桃俗李春。

【读史有感】

永嘉直数到贞明，三百年间宇宙倾。

草草梁陈貂尾续，纷纷云代犬牙争。

谁知普六茹坚者，已向重光作噩生。

毕竟开皇能混一，天公愦愦岂无情。

【观鱼车渡溪】

如带溪流拍两崖，投泥贾客竞喧豗。

只轮自力掀诸淖，断岸先登陟彼嵬。

江水斗升宁汝活，岸旁车马为渠来。

老夫自取鲸鲵戮，掩鼻沙丘未足哀。

【宿屺瞻夜赋·其一】

咿轧篮舆度晓岑，抚今怀昔泪淋淫。

蓼莪老去仍追诵，常棣新来又废吟。

有恨台瓜随蔓尽，无情涧藻与波沉。

僧窗月苦夜无寐，莫咏儿寒动母心。

【次韵李竹坞怀古】

宝箓炎图未百年，神徂圣伏一凄然。

徵先生起淹中礼，与老人期圯上编。

柯烂不惊人换世，瓢空独乐士希贤。

昌黎愤世犹稽古，难拗何妨只自鞭。

【山中对紫薇花书感】

轻盈插向胆瓶中，看到山林禁籞同。

阁下天葩秋月黯，楼头奎画晓云空。

高攀玉树扶斑白，静扫苍苔拾堕红。

三十年前天上梦，老来无泪洒西风。

【七月八夜宿东平精舍】

昨夜双星会鹊桥，好风佳月度今宵。

天孙晓发银河落，帝昊秋成宝穑饶。

玉露尚添荷缊藉，金风不惜柳飘飘。

炉香直为攀髯苦，望断高空正泬寥。

【送文甫兄归番阳二首·其一】

白发苍颜老弟兄，累年隔阔话情亲。

杭京一访且千里，盘祖诸孙才九人。

扫榻少留深雨夜，著鞭又趁早霜晨。

曾门有衍诗书泽，为计维垣蜜印新。

【十月望日泛舟鹅塘感坡翁后赤壁赋有作】

浮浮短艇水风微，一枕清溪绕曲崎。

篷底镕金斜日碎，天边散绮暮霞飞。

霜凝水落黄泥坂，月小山高赤壁矶。

等是初冬一风景，感今怀昔自歔欷。

【题王氏琴清堂】

孤桐缺月风露秋，夜虫催织寒飕飗。

拂床文字翻叶叶，古心埋没从何求。

客来洗予筝笛耳，清圜琅然散百忧。

南窗无弦鼓愈淡，焦尾有桐弃不收。

卓哉奇士千载去，已矣奇弄万古休。

江左诸王孙子俦，琴清之堂遗风流。

飞泉爽籁十二操，铿锵浮玉鸣天球。

文王宣父次第作，此身还见大雅不。

收拾书囊杂钓具，伴君携琴隐林丘。

作诗一为写奇趣，此生此兴长悠悠。

【沁园春·为洁堂寿】

杨柳依依，我生之辰，与公共之。叹袅娜章台，歌翻轻吹，飘零灞岸，影弄斜晖。花萼楼深，灵和殿古，人自凄凉柳自垂。相逢处，记吾侬堕地，嘉定明时。

何须梦得君知。便稳道人生七十稀。笑桓大将军，枝条如此，陶潜处士，门巷归兮。几阵花飞，一池萍碎，又向先生把寿厄。年年好，祝东风万缕，老翠云齐。

【水调歌头·隐括楚词答朱实甫】

把酒对湘浦，独吊大夫醒。当年皇览初度，饮露更餐英。服以高冠长佩，扈以江蓠薜芷，御气独乘清。谁意椒兰辈，从臾武关盟。

哭东门，哀郢路，悄无宁。人世纷纷起灭，遗臭与留馨。一笑远游轻举，三叹道长世短，晦朔自秋春。洗眼看物变，朝菌共灵椿。

注：清代晚期画家彭旸的山水画作