(昌吉州、博尔塔拉州、巴音郭勒州、克孜勒苏州、伊犁州、塔城地区、阿勒泰地区、新疆生产建设兵团)
昌吉回族自治州,因自治州人民政府驻昌吉,故名。
昌吉市,地名的称呼始于元代。据《新疆图志》载:“侍行纪云:《元地志附录》有仰吉八里……按:仰吉与昌吉音近……蒙语……”以此可知,“昌吉”是由蒙古语“仰吉”转化而来的。“仰吉”蒙语意为“场圃”,亦即游牧和种植的园地;而“八里”蒙语意为“城”。这样将两者的意思合起来,“仰吉八里”的意思便是“游牧与种植的园地之城”。
阜康市,清乾隆四十一年(公元1776年)建县,乾隆皇帝取“物阜民康”之意赐名阜康。1992年11月撤县设市。
呼图壁县,《西域水道记》卷3:胡图克拜河“准语,胡图克拜者,吉祥也。今彼中之谚,易曰呼图壁,译为有鬼”。
玛纳斯县,因玛纳斯河而得名。玛纳斯,蒙古语为玛纳斯郭勒。“郭勒”即河,玛纳即巡逻,斯指人,意为滨河有巡逻的人。又称绥来。
奇台县,故治在今县东南90里老奇台,光绪十五年(1889年)徙治古城,即今治。又称古城。
吉木萨尔县,“吉木”,即金满的对音;“萨尔”,突厥语意为“城”。吉木萨尔即“金满城”之意。
木垒哈萨克自治县,《西域同文志》卷1:“准语(蒙古语),木垒,河湾也。地有河流环抱,故名。”
———————————————————————————————————————
博尔塔拉蒙古自治州,因自治州人民政府驻地博乐市本名博尔塔拉而得名。简称博州,“博尔塔拉”系蒙古语,意为“银色的草原”。
博乐市,因博尔塔拉河而得名。
精河县,《新疆图志》卷2载;“精河者,地以河名。”《西域同文志》卷1:晶“准语(蒙古语),谓蒸甑也。其地沙暖土温,故名”。
温泉县,因境内多天然温泉而得名。
阿拉山口市,因地处阿拉山口而得名。
———————————————————————————————————————
巴音郭楞蒙古自治州,蒙古语意为“丰饶的河流”。
库尔勒市,“库尔勒”,《西域图志》作“库陇勒”。《西域同文志》卷2:库陇勒“回语,观望也。地形轩敞,可供眺览,故名。旧对音为库尔勒”。
焉耆回族自治县,因古焉耆国为名。《大唐西域记》作阿耆尼。季羡林等《大唐西域记校注》认为阿耆尼为梵文Agni的译音,意为“火”。
轮台县,汉武帝晚年颁《轮台罪已诏》中的轮台即此。清光绪二十八年(1902年)于布古尔置轮台县,因古轮台国为名。
尉犁县,岑仲勉《汉书西域传地里校释》认为尉犁相当古印度文Varya,可解作“多水”,尉犁国犹言“水国”,尉犁城犹言“水城”。
若羌县,若羌曾因羌人居住而得名。“若羌”之含义,据中国著名考古学家黄文弼的《罗布淖尔考古记》之说,“婼羌”是部落名称,“羌”是族名,“婼羌”是由古代羌人的一个部落名称而形成的地名。《御览》引《说文》:‘羌,西婼羌戎牧羊人,从人牧羊。’”1959年以“若”与“婼”同音易认,改为若羌县。
且末县,岑仲勉《汉书西域传地里校释》引述格勒那尔(Grenard)、琼斯密(Kingsmill)的意见,均认为且末的含义为“沙”或“沙堆”。
和静县,取“和硕特安静”之意。
和硕县,因和硕特部为名。
博湖县,该县以在博斯腾湖之滨,故以为名。
———————————————————————————————————————
克孜勒苏柯尔克孜自治州,以克孜勒苏河而得名。“克孜勒苏”,突厥语意为“红水”。
阿图什市,“阿图什”,柯尔克孜语意为“两山之间”。
阿克陶县,系突厥语“白山”之意。
阿合奇县,阿合奇县名是柯尔克孜语,意思是“白色的芨芨草”。
乌恰县,乌恰,是柯尔克孜语“乌鲁克恰提”的简称,意为大山沟分岔口。因克孜勒河谷在该地分岔成三道沟而得名。
———————————————————————————————————————
伊犁哈萨克自治州,得名于伊犁河(光明显达,形容河水在太阳照耀下碧波粼粼),最早见《汉书》,史称伊列、伊丽、伊里等名。清乾隆年间定名伊犁。《西域同文志》中,伊犁为维语,取义于“犁庭扫闾”(意即将庭院犁平整用来种地,把里巷扫荡成废墟),寓意平定准噶尔功盖千秋,西陲从此永保安宁。(塔城地区和阿勒泰地区行政上都属于伊犁哈萨克自治州管辖,伊犁哈萨克自治州也是全国唯一一个既辖地区又辖县市的副省级自治州)
伊宁市,维语叫做“固尔扎”,准噶尔蒙古语“盘羊”、“大头羊”的意思。 取意“伊犁安宁”。又称宁远。
奎屯市,“奎屯”是蒙古语“kuytun”的译音,意为“极冷”,始见于《元史》“奎腾”这个地名,此名源自奎屯河。相传成吉思汉西征时,军队夜宿于此,正值寒冬,兵士口呼“奎屯”,因此得名。突厥语称此地为“喀拉苏”意为“黑水”,泉水之意。
霍尔果斯市,名称源出蒙古语(准噶尔)。原意为“地多干骆驼粪”,也可作“最佳游牧地”解。
尼勒克县,蒙古语“婴儿”的意思,又称巩哈,倪利克。
伊宁县,原名“宁远县”,始建于清光绪十四年(1888年),因县治“宁远”而得名。1914年更名为伊宁县。
霍城县, 蒙古语“霍尔果斯”的简化,畜牧地的意思。
巩留县,“巩留”是建县时拟取的名称,似因巩乃斯河而得名。据民国年间《巩留县志》手抄本所载,巩留县当时辖地广阔,故取“巩吉斯、特克斯塔留”前后二字而命“巩留”,有“巩固长留”之意。
新源县,新开垦的草原之意,又称巩乃斯。
昭苏县,哈萨克语名字叫“蒙古库热”,汉语名字叫“-昭”,是“蒙古庙宇”的意思。
特克斯县,一说是突厥语,意为“野山羊”或“阴面、阴坡”之意;二说系蒙古语“特克协”之音变,意为平原旷野溪流纵横之意。
察布查尔锡伯自治县,锡伯语“粮仓”的意思。
———————————————————————————————————————
塔城地区,“塔城”系“塔尔巴哈台城”的简称,因塔尔巴哈台山而得名。
塔城市,《西域同文志》卷4:塔尔巴噶台“准语,塔尔巴噶,獭也。其地多獭,故名”。
乌苏市,曾为蒙古族和硕特部落之领地,原名“库尔喀拉乌苏”,蒙古语“积雪之地的黑水”之意。
额敏县,因额敏河而得名。
沙湾县,因境内多沙梁、沙湾,故名。
托里县,《西域水道记》:“准语(蒙古语),托里,镜也。”因托里镇有几口水清如镜的泉水而得名。
裕民县,1940年设裕民县,故治在察汗托海。1959年迁驻哈拉布拉。
和布克赛尔蒙古自治县,何秋涛《补注》:“按会典舆图,有和博克河、萨里山,是本为二地,合而言之者,犹云和博克河旁之萨里山耳。”一说“和布克”蒙古语意为“黄褐色的鹿”。和布克河当以附近有此鹿得名;“赛尔”意为“马后胯”,赛尔山以山形如马后胯而得名。
———————————————————————————————————————
阿勒泰地区,“阿勒泰”来源于阿尔泰山。阿尔泰山,史书称之为“金微山”、“金山”。阿尔泰在突厥语和蒙古语里都是“金子”的意思,因此山蕴藏出产丰富的黄金。
阿勒泰市,因阿尔泰山得名。
布尔津县,因布尔津河得名。
富蕴县,因该县境内矿产资源丰富,故名富蕴。
福海县,因境内有布伦托海,湖内鱼产丰富,湖边有大片盐场,附近又有广阔的牧场,人民称之为福海,县因此而得名。又称可可托海。
哈巴河县,1914年置哈巴河设治局,1930年设哈巴河县,以哈巴河而得名。
青河县,因乌伦古河的上游青格里河而得名。
吉木乃县,本布尔津县西南境,土名玛伊阔普察盖,又作济木乃,1916年在设县佐,1930年设吉木乃县。
———————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————
新疆生产建设兵团,简称“新疆兵团”,1954年10月正式成立,是中华人民共和国计划单列的省部级特殊区划 ,总部驻乌鲁木齐市
石河子市,原为石河子镇,是解放后在渺无人烟的荒滩上建立的一座具有现代化工业和农业的新型城镇,以此地从前原是一条乱石滩的水沟而得名。
阿拉尔市,在维吾尔语里是“绿色岛屿”的意思。
图木舒克市,图木舒克”维吾尔的语意是“鹰面部突出的地方”。
五家渠市,清末民初有杨、冯、杜等5户人家,为种地从老龙河引出一条水渠,人称“五家渠”。
北屯市,始建于1958年,由原兵团张仲瀚政委亲自选点布局并命名,寓意为兵团屯垦最北之地。
铁门关市,“铁门关市”取名于中国古代二十六名关之一的“铁门关”。铁门关位于库尔勒市北郊8公里处的库鲁克塔格山谷中,曾是贯穿南北疆交通的天险关隘、古丝绸之路中道咽喉,晋代曾在这里设关,因其险固,故称“铁门关”。
双河市,市名源于唐代在西域的博乐一带建立的双河都督府,取自于精河和博尔塔拉河双河之意。
可克达拉市,为阿尔泰语系语言“绿色的原野”之意。
昆玉市,2016年2月26日,昆玉市挂牌成立,成为中国最年轻的城市。地理位置在昆仑山一带,产玉之地。
胡杨河市,胡杨河市因为有着3200亩天然次生胡杨林而得名,这片胡杨林是中国最大的天然次生胡杨林,也是世界上最大的人工灌溉胡杨林。
新星市,“新星市”的名称是十三师“红星情结”的延续和继承,有着深厚的精神渊源和人文内涵。“新星市”将是十三师铸造的新时代“红星”。
白杨市,白杨市的名称源于传唱大江南北的著名军旅歌曲《小白杨》,歌曲的原型是边防哨所——小白杨哨所。
———————————————————————————————————————
每天更新干货内容,文章原创、资料搜集不易,承爱打赏点赞收藏关注!!!