日本被迫改变社交传统,以“适应”新冠挑战

小清新的悦读号 2020-05-11 10:12:39

日本文化中特别强调“面对面”,而面对面交换名片是一种悠久的历史传统。日本的商业领袖、政府官员和其他人几乎总是将名片亲手递给对方。

然而,随着日本政府倡导人们接受一种“新的生活方式”以抗击新冠病毒,这种惯例正面临着压力。

本周,日本的专家对日本的社交方式提出了调整,包括要经常洗手,以及遵守社交距离,建议错峰上下班,多开视频会议避免线下多人聚集交流。此外,他们还表示支持线上交换名片。

此处使用的是互联网名片,双方可以在闲聊时查看对方名片上的信息。

寺田智宏(Chikahiro Terada)表示,人们依靠名片来交换联系方式和“开始交谈”。他是基于互联网的名片管理服务公司Sansan的负责人。他的公司将从6月开始为商业客户提供“在线名片交换”。这是破冰性举措。

日本并未像其他许多国家那样出现新冠感染人数爆炸性增长。不过,日本公共广播公司日本放送协会(NHK)周四报道称,日本约有1.55万确诊病例。

此次新型冠状病毒健康危机导致改变许多长期备受批评的传统活动的压力陡增。

日本首相安倍晋三/图片来源于网络

日本首相安倍最近要求内阁大臣们修改规则,并筛选一些无用性措施,以取消或简化这些规则。批评人士注意到的一个常见习俗是在官方纸质文件上加盖传统的“签章”。

普尔大学日本校区亚洲问题研究部主任杰夫·金斯顿(Jeff Kingston)指出,这种冠状病毒“正在以许多不同的方式改变日本的工作文化”。金斯顿说,新冠病毒加快了变化,但这需要时间。

“这不像开关灯那样简单......”他说。

0 阅读:6

小清新的悦读号

简介:各种科学小知识等你来看