中国语言究竟有多么博大精深?看完网友的分享,我大开眼界了![看][看][看]
一杯180,那一瓶能倒好些杯呢[捂脸]顶:大白,墙:菱花白,柜体:月光白,柜门:江小白…我一个面..四个白[捂脸],就没明白为啥柜门的欧松板就没有月光白!!突然明白了翻译的伟大之处松弛感=懒散[捂脸]上学的时候背起来要命,现在看起来写的太好了[泪奔]厉害,喉咙,舌头,牙齿,嘴巴!你再读读“绳、线、丝”,有没有感觉从舌尖出来的气是越来越细的,对应了绳、线、丝的物理特征哪怕不知道的人,看到这个偏旁,也知道他和矿物石头有关这个有没有画面感:公园老树昏鸦,大爷身上挂着大妈,有时挂俩有时挂仨,夕阳西下,公园一片叫骂,大爷老伴来啦![看][看][看]疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。个人认为,中文最大的魅力,在于“境”[比心]得地意思就是得到了土地[大笑][大笑][大笑]就算是白话,有的情况下,日文也很长。说实话日语这种语言结构就是很长的。黏着语是这样的我第一次被中文震撼是 喉舌齿唇 (感受发音)有田种有谷物吃有衣服穿自然就是不愁吃穿就是富裕了