薛宝钗把贾宝玉诗里的“绿玉”改成“绿蜡”,宝兄弟便称宝姐姐为“一字师”。
87版《红楼梦》的主创人员,不会否认他们从62版越剧电影中汲取营养。邓婕就说过,在开拍之始,所有人脑海中的王熙凤,就是金采风大师。
陈晓旭也是王文娟大师的“学生”。
87版有很多镜头在上海青浦大观园取景,拍摄《荣国府元宵开夜宴》时,扮演王夫人的周贤珍老师领着陈晓旭,专程去大师家里登门求教。
文娟大师毫无保留地把自己扮演林黛玉的心得倾囊相授,还耐心指导她具体情节的表演方法。
87版的林黛玉“一进荣国府”时,陈晓旭一身纱衣翩翩而来,那轻盈的步态就来自王文娟大师的传授。
不仅如此,87版红楼梦的年轻演员们和大师们的弟子也有交流。
下图左边是两个林黛玉,右边是两个贾宝玉。
最左是上海越剧院的演员华怡青,越剧里的林黛玉,陈晓旭和欧阳奋强之间是董慧敏,也是上海越剧院演员,越剧里的贾宝玉。
华怡青,1963年8月出生于上海,现在是国家一级演员。
她1980年考入越剧院,1983年首次扮演林黛玉,那时的她跟随王文娟大师学习。
董慧敏是徐玉兰大师发现的人才,她擅长演唱越剧各流派曲目,还能够唱民歌。
没有哪一个《红楼梦》影视剧主创团队,会拒绝接受戏曲元素的滋养;没有哪一个扮演林黛玉的人,能够摆脱62版越剧的影响。
陈晓旭和欧阳奋强,在与王文娟大师、华怡青和董慧敏的交流过程中,一定受益匪浅。
王文娟大师是前辈,天上掉下来的这位林黛玉,并非大师唯一的传世之作,她塑造过那么多生动鲜活的艺术形象,在艺术领域的地位无可撼动。
陈晓旭是后来者,她以另外一种艺术形式诠释了林妹妹这个角色,电视剧平易近人,所以她的形象更加广为人知,大众层面的接受度更高。
本文为我来我看见原创作品,未经授权,请勿转载。