《神雕侠侣》又在泰国播出了。
作为金庸被翻拍成影视剧最多次的小说,《神雕侠侣》的地位不言而喻。
从1976年第一版影视化出来,至今已经十几个版本,这其中既有开山鼻祖也有跟风之作,当然也不缺经典。
(西门无恨也演过小龙女)
这部在泰国重播的2006年版的《神雕侠侣》就是经典之一。
这版《神雕侠侣》当年播出的时候创下了多个纪录,内地收视率8.8,全年重播46次,台湾中视年冠,香港TVB播出收视突破40点,至今仍是内地剧在港最高收视率!
下面我们就来聊聊《神雕侠侣》里的灵魂人物——小龙女。
在影视化的众多版本中的,有三个“小龙女”时常被大家提到并各自拥有大批粉丝,她们分别是陈玉莲、李若彤和刘亦菲。
毋庸置疑,这三位演员都是不可一世的美人,所处的时代恰好也是80、90和00。
她们身上既有原著小龙女的特质,也融合了时代特色,可谓是各有千秋,都让人印象深刻。
01、原著是怎么描述的?
春游浩荡,是年年寒食、梨花时节。白锦无纹香烂漫,玉树琼葩堆雪。静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。人间天上,烂银霞照通彻。
浑似姑射真人,天姿灵秀,意气舒高洁。万化参差谁信道,不与群芳同列。浩气清英,仙材卓荦,下土难分别。瑶台归去,洞天方看清绝。
这首词丘处机所作的《无俗念·灵虚宫梨花词》是小说《倚天屠龙记》的开头,不过金庸先生在原词上稍稍改动了几个字。
书中明确写道,这首词是长春子丘处机借咏梨花来形容古墓派传人小龙女的。
“他与她在终南山上比邻而居,当年一见,便写下这首词来。”
书中还对这位被比作梨花的少女有更多描写,说她一生爱穿白衣,如风拂玉树,雪裹琼苞。
在原著中小龙女出场时只有18岁,但因为先天条件非常好,且古墓派的武功能够显年轻,所以看起来是16、7岁的模样。
她披着一袭轻纱般的白衣,全身雪白,面容秀美绝俗,只是肌肤间少了一层血色,显得苍白异常。
虽然样貌上清丽秀雅,语音也娇柔婉转,但她神色间却是冰冷淡漠,看不出是喜是怒,是愁是乐,语气之中似乎也没丝毫暖意。
既明艳异常又清冷绝俗,但是外形上,小龙女身上就有两个非常矛盾的特质。
另外又因为她早期常年生活在古墓,所以天真不谙世事,她后来出古墓能和老顽童周伯通玩到一块去,说内心没有点孩子心性,不可能吧。
此外,小龙女又有着“生人勿进”的威严,杨过少年时期进入古墓时,一直都是小龙女在照顾,批评的时候也很严厉,对外也是一样,18岁就能赶走霍都。
这样一个颜值技能均满点,几乎可以说是天上有地下无的角色,写出来容易演出来难。
02、3人各自表现如何?83版《神雕侠侣》,在香港观众心中是毋庸置疑的TOP1,贡献了太多名场面,也为之后的《神雕侠侣》提供了很多范本。
比如陈玉莲是首位身着白衣出场的小龙女,她一袭白衣从天而降的画面,成为经典画面。
当年也就20出头的陈玉莲,在服装扮相的加持下,她非常完美地将一个不食人间烟火,仙气飘飘的小龙女还原了出来。
就算是当年的死亡打光,陈玉莲也一样能扛得住,她和刘德华同框的画面,就如同小龙女和杨过真的从书中走出来了一样。
而且陈玉莲本身的性格也和小龙女有几分相似,同样是清冷,不食人间烟火,或许正是因为角色和演员本身有一定的契合度,让这个版本的小龙女的代入感非常强。
陈玉莲版的小龙女也是金庸先生最为满意的一版,也是广大观众心中的“正牌小龙女”。
一直到2003年接受采访时,老先生都对这版的杨过和小龙女念念不忘,坦言:
到目前为止,我喜欢的还是刘德华陈玉莲所演的《神雕侠侣》,这一版的杨过和小龙女非常符合我小说的味道。
演技上,陈玉莲也诠释得很到位,特别是她和杨过之间前期师徒关系的演绎,也是众多版本中拿捏得最好的一部。
这个版本里,杨过和小龙女在古墓里的刻画也最为丰满,不过这个版本因为剧情魔改的比较严重,虽然选角加分,但是剧情减分,也算挺遗憾的。
《神雕侠侣》是李若彤主演的第一部电视剧。
香港95年要重拍《神雕侠侣》时,小龙女的选角一度陷入僵局。
或许是陈玉莲版的太让人印象深刻,导致小龙女的选角很难再有超越,这时候监制李添胜看到了李若彤出演的《青春火花》,让他眼前一亮。
于是他拿着李若彤的照片找到了金庸先生,询问他老人家的意见。金庸先生看过后表示满意,但当剧组找到李若彤时,她却拒绝了。
这时候,李若彤还是新人演员,还没担任过主演,对于要出演这么一个有分量的角色,她没有信心。
最后不过在李添胜的不断鼓励下,她还是接了这部戏。
为了演好角色好,李若彤一遍遍翻阅原著的小说,研究小龙女的一颦一笑,拍摄期间也拒绝使用替身,各种打戏都是亲自上阵,常常浑身青肿涂满药膏。
李若彤的付出也得到了回报,电视剧播出后她饰演的小龙女备受好评,她也开创了小龙女“禁欲系”的标签,留下了不少经典名场面。
李若彤版的小龙女出场,一袭白衣从天而降,长发飘飘明眸皓齿,回眸的瞬间更是让人惊艳不已,印象深刻。
不过和原著相比,她的小龙女少了点少女的感觉,她偏混血的长相也让这版小龙女更有“熟女”气质。
因为李若彤的演绎再加上当时影视剧普及程度,这版在国内外都有很高的影响力,不少观众给出了“李若彤后再无小龙女”的评价。
时至今日,李若彤还是被不少人称作“姑姑”。
06版《神雕侠侣》拍摄时,大胡子张纪中因为前几部翻拍金庸作品并且质量都很高引发极大关注。
这版的选角从2004年就开始了,小龙女一角的选择非常激烈。当时总导演于敏曾告诉记者,小龙女一角找过全智贤、张柏芝,最终定下了周迅。
在选角期间,还有人爆料要找王菲出演小龙女,不过张纪中很快就否认,还说王菲要演也只能演李莫愁。
还有不少当红女演员都争取过小龙女这个角色,蒋勤勤还“放过话”,称自己和陈坤是最适合的“神雕侠侣”。
我们知道,最终这个版本的小龙女是刘亦菲。但是剧组都已经到了九寨沟准备拍摄,结果有人提议让刘亦菲出演,经过投票定下了刘亦菲。
其实刘亦菲也是金庸先生推荐的小龙女人选,在《金庸参加华山论剑》的节目里,金庸先生一见刘亦菲就说:我希望她演小龙女。
虽然选角之路很坎坷,但是这个版本的小龙女认可度还是很高的,因为几乎全部按照原著的人设和剧情进行拍摄还原的,小龙女的个人成长线刻画的非常完美。
刘亦菲可甜可冷的外形对她演绎起小龙女非常加分,随便一个动图,都到了惊为天人的地步。
稍微有点遗憾的就是刘亦菲这时候演技还不是很成熟,所以演绎上有些许欠缺。
值得一提的是,06版《神雕侠侣》拍摄期间,金老先生还专门到了现场,看到初版片花时也是十分满意,更夸赞:
刘亦菲的一些镜头表演得很哀怨,虽然神情是默默的,但看起来让人心碎,比《天龙八部》时进步了。
不过相比之下,金庸老先生更认可刘亦菲演的王语嫣,还说过这样一段话:
“如果不是你来演王语嫣,几千几万观众说金庸胡说八道,你演了之后,大家才知道世上真有这样美人。”
03、3人如今怎么样了?陈玉莲17岁进入无线,因为外形出众很快就收获了不少粉丝。
在拍摄《神雕侠侣》的时候,和她对戏的刘德华也非常爱慕她,当时刘德华说:
“这个姑姑,在我心目中就如天仙下凡一样。她是第一个,也是唯一令我戏假情真的女主角。那时我每天最渴望的事就是开工,因为开工便可以见到我最爱的姑姑。”
之后,刘德华还鼓足勇气向她表白,可惜被拒,因为当时陈玉莲在和发哥周润发谈恋爱。
两人谈了5年恋爱,是众人眼中的金童玉女,可惜因为后期事业发展和一些其他原因,两人还是分手了。
据说当年因为分手,发哥还因此吃药自杀,很快两人就各自结婚了。
婚后陈玉莲的作品不多,1992年结婚8年的陈玉莲离婚,第二年她就息影退出了娱乐圈。尽管2008年短暂复出,但没坚持几年再度退圈。
陈玉莲在离婚后和广告导演蔡美诗,两人同居11年后分手。
2000年后开始带发修行,有两年完全闭关没有和任何亲友联系,之后她也没有再结婚,她自己说不再寄希望于爱情,也不再寄希望于婚姻。
如今她61岁了,把大部分时间都花在了公益上,在内地帮助了很多贫困山区的儿童,偶尔在街上遇到她,也是不施粉黛自然老去。
李若彤出道很“晚”,毕业后她进了航空公司当空姐,因为一次拍广告的经历,才让她走上了演员这条路。
小龙女之后,李若彤算是彻底红起来了,之后她又拍了《天龙八部》《杨门女将》等古装剧,也开始接触电影。
但就在她事业上升期的时候,她却从众人眼中半消失了,这个举动源于她当时的男友郭应泉。
1998年李若彤最当红时认识了商人郭应泉,很快就开始交往,那个时候的李若彤,一心沉浸在恋爱中,觉得爱情就是一切。
在郭应泉遇到债务危机时,她不离不弃,债务还清后,郭应泉不喜欢若彤拍戏,她便停掉了工作,郭应泉不喜欢她涂抹颜色鲜艳的指甲,她便干脆不涂。
两人风风雨雨走过了十年,没想到这段感情没有等来修成正果,而是等来了毫无征兆的分手。
2008年男友向她提出了分手,更雪上加霜的是2009年父亲中风去世。
这段经历给李若彤带来了极大的打击,她为此颓丧了很长时间,好在因为十妹的女儿,她才熬了过来。
结束这段感情后,李若彤的感情从此一片空白,她把时间和经历都花在了自己身上。
如今虽已55岁,但在她的脸上几乎看不出什么岁月的痕迹。
她在生活中是一个重度热爱运动者,经常在社交网站上发布她健身的照片,也难怪能保持这么好的状态。
刘亦菲一直有一个称号“母胎美貌”,她绝对是从小美到大的代言人之一。
15岁的时候,制片人游建鸣无意中看见刘亦菲担任形象代言的广告,邀请她出演《金粉世家》里白秀珠一角。
尽管之后也出演了几部影视作品,其中不乏有影响力的《天龙八部》,但2006年才是她的飞升期、
这年《神雕侠侣》播出,加上前一年《仙剑奇侠传》的热播,她成了首位金鹰女神,之后就开始转战大银幕,搭档的都是知名大导和演员,并开始从国内走向国际。
截止2011年底,刘亦菲连续七年登上福布斯中国名人榜。
2015年,因为电影《第三种爱情》,刘亦菲和宋承宪相恋。公布恋情的时候,多少中国人心碎,不过这段恋情只持续了3年。
之后刘亦菲的事业运并不顺利,好莱坞巨制《花木兰》扑街,和井柏然合作的《南烟斋笔录》(现改名为《一曲三笙》)也迟迟不能播出。
如今刘亦菲回归小荧幕,除了已经拍完的《梦华录》,还有好几部剧集已经在接触她了。
不得不说,尽管已经34岁,但刘亦菲的古装扮相还是非常仙。
私下被拍到的时候,大部分都是素颜出镜,但颜值也是高的吓人,期待仙女姐姐更多的作品。
《神雕侠侣》的翻拍还没结束,根据豆瓣词条现实,接下来还有两部《神雕侠侣》待上映,饰演小龙女的目前已知是剧版由毛晓慧饰演,影版还没定角。
有了这三版经典的小龙女在前,要想再演出影史留名的小龙女,可能性太低了。
青石电影 | 老孟
本文系青石电影原创内容,未经授权请勿以任何形式转载
讲真的,李若彤是小龙女的天花板。刘亦菲也比不了
李若彤冷若冰霜的小龙女只有她演出来了
刘亦菲真的美成了画儿,只有她才能符合书上的描写
始终欣赏不来刘亦菲版本的,觉得就是一小女孩,和小龙女搭不上边
小龙女刘亦菲最符合原著。
个人比较喜欢陈玉莲!
我还是觉得刘亦菲的小龙女最好,真的有不食人间烟火的感觉
最喜欢刘亦菲版
刘亦菲最漂亮!仙
最理想的是:巩俐-林朝英,西门大妈-孙婆婆,刘亦菲-小龙女,陈玉莲-冯衡,李若彤-穆念慈,杨丽萍-梅超风...[大笑]
还有潘迎紫
这三人刘亦菲美则美矣,但缺乏大气更像个小丫鬟,李若彤五官过于立体西化,属于少年老成之相,而陈玉莲皮相很好但骨相不足,年过而立就已显老相。当然人无完人,有缺陷才更显珍贵
我记得当初李若彤那个版本之所以那么出名很大原因是因为白古在里头好看吧[笑着哭]
刘只有颜没演技
小龙女不是木偶人不要以为披一件白衣面无表情装冷漠就是小龙女哪叫活僵尸,只有陈玉莲真正演活了小龙女的性格,她既不是不食人间烟火的天仙也不是木雕泥塑的摆设她也是个有七情六欲的大活人!
李若彤最神似,符合禁欲系,也不妨碍少女心,刘吼不住姑姑气场,陈略显老[呲牙笑]
新加坡那一版也不错,那里面的小龙女,眼神特别.....呃,不知道该怎么形容,泫然欲泣?反正就是让人有一种同情、悯惜的样子。
我要把我的李若彤抢回来让李若彤怀我的宝宝
刘亦菲的颜值和年龄真的很合小龙女,唯一可惜就是演技差,但凡刘亦菲当时演技好一点,就胜过李若彤版本了。
姑姑是龙头,亦菲龙二,玉莲龙三[得瑟][得瑟]
刘亦菲演的没气质,美的没有灵魂。
这三个各有各的美,陈玉莲清丽脱俗,李若彤演技最佳,清冷和对杨过的挚爱都演绎的特别到位。刘亦菲真是仙气十足,虽然太稚嫩。
因年龄段问题 喜欢陈玉莲版小龙女
李a若彤更有冷若冰霜的气质
能把小龙女演得好的人感情都不顺,性格使然
刘亦菲还没拍过清宫戏可惜了
李若彤演出了小龙女的冰清玉洁~~刘亦菲的小龙女仙气飘飘~~陈玉莲……怎么看都不觉得她好看……
李若彤是我觉得比较好的吧!刘一菲的我没看过,但演绎真的没李若彤好[吐舌头咯][吐舌头咯][吐舌头咯]
她跟棒子的事,确实让她的形象一落千丈,不可能再回巅峰了。
最喜欢刘亦菲版本,另外两个演的时候已经年纪挺大了,小龙女出场只有十几岁,性格孤冷里还有纯真。那两个光剩冷了。
李若彤好看[点赞][点赞][点赞]
还是陈玉莲
小龙女不怎么跟社会接触,所以带点天真的冷淡。还是陈玉莲版最好
看评论豆腐青菜
都太老了
刘亦菲脸太肥了,眼神像瞎子,没演技,是富养少女气质不是仙气,更适合王语嫣而不是小龙女。陈玉莲形神都是满分,李若彤虚空哀伤的眼神和气质满分。
90后更喜欢李若彤版本的,全剧组演技在线,而且李若彤和古天乐更是超有CP感。嗯刘亦菲版的呢,人是挺仙的,但是和黄晓明在一起真的不搭。
李若彤是御姐,刘亦菲是清纯。你觉得哪个好看就哪个
李若彤又老,看起来很土。不知道有什么好看的
唯一一版可以媲美李若彤的小龙女是 潘迎紫
除了李若彤大家会叫她声姑姑其它我只会叫她姑妈
陈玉莲最符合原著,李若彤颜值略逊,也太过娇柔,刘亦菲是仙气,不是清冷,而且太孩子气,有点呆萌。没有那种清冷孤傲的气质。
李若彤版禁欲系???我是觉得她真的特别性感,特别有女人味。所以说女人的性感根本和穿的少没有关系。
留什么菲
反正我喜欢刘亦菲的,陈玉连也可以
李若彤脸大,二十几就老气横秋
有事说事!张记中的电视不知道是张记中!还是造型!或者其它!以我个人审美观觉好难!已经脱离普通人范畴了!神雕还好!天龙我第一次看连人都不认识!我可是看完小说的!
是不是只有我认为刘亦菲的小龙女呆,只有其表,没内涵,一直夸的是漂亮!李若彤给了小龙女灵魂,
都有优缺点,但是这三位算是比较好的了吧!
陈玉莲的气质最像姑姑,从书里走出来一样,刘亦菲外形最出色,但像个小女孩,演不出小龙女的感觉
三个优点一起才是
三个小姐
相比之下我就特喜欢陈玉莲演的
金庸己去,其小说再无灵魂演员诞生
刘亦菲李若彤陈玉莲不错[点赞]
就看潘迎紫版的和李若彤版的
刘亦菲
为什么只有我觉得李若彤好丑
李若彤扮演的小龙女太显老,还有混血儿相貌,皮肤也不白。现在的海报都给她加上滤镜美白了。
陈玉莲的我没有看过,但是李若彤和刘亦菲版的都特别喜欢,尤其是菲女神,爱死她了。
真心不觉得李若彤好看甚至觉得有点丑特别是眼睛跟颧骨。
潘迎紫版小龙女才是真正的天花板
刘亦菲比较合适
李若彤看起来27、28岁,是真的长辈姑姑的感觉。刘亦菲自带少女感,附合书上写的少女模样,那种冷清、仙气,绝色真的都有了。
我先不管谁是小龙女,尹志平我是不可能原谅的!
我心目中的古装第一女神不是以上这些,更不是赵雅芝,而是黄杏秀
喜欢刘亦菲版
李若彤感觉缺乏七情六欲,刘亦菲演王语嫣不错,撑不了姑姑这个角色
刘亦非是天然的小龙女,周迅明显是黄蓉
陈玉莲把小龙女的冷表现得淋漓尽致
小编说说各个版本的龙骑士尹志平[墨镜]
谁都动摇不了李若彤姑姑的地位
怎么能没有孔老师呢
当年天龙八部上映的时候男女老少都在讨论刘亦菲的王语嫣,因为从来没见过这么漂亮的女演员。我从那时起就觉得刘亦菲和林志颖是最美的一对演员。
张纪中拍的是射雕英雄传吧[笑着哭]
刘亦菲最好看,但是我喜欢李若彤,可能因为我是86年的,李若彤的姑姑陪伴了我整个童年[笑着哭]