看懂的可以born again了