学习内容：卷第一百三十五，齐纪一（公元479年—483年，共5年）
1 ，宋顺帝刘准禅位于齐，萧道成登基称帝
2，废帝刘准被杀
【原文】
太祖高皇帝
建元元年（乙未，公元479年）
春正月甲辰，以江州刺史萧嶷为都督荆、湘等八州诸军事、荆州刺史，尚书左仆射王延之为江州刺史，安南长史萧子良为督会稽等五郡诸军事、会稽太守。
初，沈攸之欲聚众，开民相告，士民坐执役者甚众，嶷至镇，一日罢遣三千余人。府州仪物，务存俭约，轻刑薄敛，所部大悦。
辛亥，以竟陵世子赜为尚书仆射，进号中军大将军、开府仪同三司。
太傅道成以谢朏有重名，必欲引参佐命，以为左长史。尝置酒与论魏、晋故事，因曰：“石苞不早劝晋文，死文恸哭，方之冯异，非知机也。”朏曰：“晋文世事魏宝，必将身终北面；借使魏依康、虞故事，亦当三让弥高。”道成不悦。
甲寅，以朏为侍中，更以王俭为左长史。
丙辰，以给事黄门侍郎萧长懋为雍州刺史。
二月丙子，邵陵殇王友卒。
辛巳，魏太皇太后及魏主如代郡温泉。
甲午，诏申前命，命太傅赞拜不名。
己亥，魏太皇太后及魏主如西宫。
三月癸卯朔，日有食之。
甲辰，以太傅为相国，总百揆，封十郡，为齐公，加九锡；其骠骑大将军、扬州牧、南徐州刺史如故。
己巳，诏齐国官爵礼仪，并仿天朝。
丙午，以世子赜领南豫州刺史。
杨运长去宣城郡还家，齐公遣人杀之。凌源令潘智与运长厚善；临川王绰，义庆之孙也。绰遣腹心陈讚说智曰：“君先帝旧人，身是宗室近属，如此形势，岂得久全！若招合内外，计多有从者。台城内人常有此心，苦无人建意耳！”
智即以告齐公。庚戌，诛绰兄弟及其党与。
甲寅，齐公受策命，赦其境内，以石头为世子宫，一如东宫。
褚渊引何曾自魏司徒为晋丞相故事，求为齐官，齐公不许。以王俭为齐尚书右仆射，领吏部；俭时年二十八。
夏四月壬申朔，进齐公爵为王，增封十郡。
甲戌，武陵王赞卒，非疾也。
丙戌，加齐王殊礼，进世子为太子。
辛卯，宋顺帝下诏禅位于齐。
壬辰，帝当临轩，不肯出，逃于佛盖之下，王敬则勒兵殿庭，以板舆入迎帝。太后惧，自帅阉人索得之，敬则启譬令出，引令升车。
帝收泪谓敬则曰：“欲见杀乎？”
敬则曰：“出居别宫耳。官先取司马家亦如此。”
帝泣而弹指曰：“愿后身世世勿复生天王家！”宫中皆哭。
帝拍敬则手曰：“必无过虑，当饷辅国十万钱。”
是日，百僚陪位。侍中谢朏在直，当解玺绶，阳为不知，曰：“有何公事？”
传诏云：“解玺绶授齐王。”
朏曰：“齐自应有侍中。”乃引枕卧。
传诏惧，使朏称疾，欲取兼人，朏曰：“我无疾，何所道！”遂朝服步出东掖门，仍登车还宅。
乃以王俭为侍中，解玺绶。礼毕，帝乘画轮车，出东掖门就东邸，问：“今日何不奏鼓吹？”左右莫有应者。
右光禄大夫王琨，华之从父弟也，在晋世已为郎中，至是，攀车獭尾恸哭曰：“人以寿为欢，老臣以寿为戚。既不能先驱蝼蚁，乃复频见此事！”呜咽不自胜，百官雨泣。
司空兼太保褚渊等奉玺绶，帅百官诣齐宫劝进；王辞让未受。
渊从弟前安成太守炤谓渊子贲曰：“司空今日何在？”
贲曰：“奉玺绶在齐大司马门。”
炤曰：“不知汝家司空将一家物与一家，亦复何谓！”
甲午，王即皇帝位于南郊。还宫，大赦，改元。奉宋顺帝为汝阴王，优崇之礼，皆仿宋初。筑宫丹杨，置兵守卫之。
宋神主迁汝阴庙，诸王皆降为公，自非宣力齐室，余皆除国，独置南康、华容、萍乡三国，以奉刘穆之、王弘、何无忌之后。除国者凡百二十人。二台官僚，依任摄职，名号不同、员限盈长者，别更详议。
以褚渊为司徒。宾客贺者满座，褚炤叹曰：“彦回少立名行，何意披猖至此！门户不幸，乃复有今日之拜。使彦回作中书郎而死，不当为一名士邪！名德不昌，乃复有期颐之寿！”渊固辞不拜。
奉朝请河东裴上表，数帝过恶，挂冠径去；帝怒，杀之。太子赜请杀谢朏，帝曰：“杀之遂成其名，正应容之度外耳。”久之，因事废于家。
帝问为政于前抚军行参军沛国刘瓛，对曰：“政在《孝经》。凡宋氏所以亡，陛下所以得者，皆是也。陛下若戒前车之失，加之以宽厚，虽危可安；若循其覆辙，虽安必危矣！”
帝叹曰：“儒者之言，可宝万世！”
丙申，魏主如崞山。
丁酉，以太子詹事张绪为中书令，齐国左卫将军陈显达为中护军，右卫将军李安民为中领军。绪，岱之兄子也。
戊戌，以荆州刺史嶷为尚书令、骠骑大将军、开府仪同三司、扬州刺史。南兖州刺史映为荆州刺史。
帝命群臣各言得失。淮南、宣城二郡太守刘善明，请除宋氏大明、泰始以来诸苛政细制，以崇简易。又以为：“交州险远，宋末政苛，遂至怨叛。今大化创始，宜怀以恩德。且彼土所出，唯有珠宝，实非圣朝所须之急。讨伐之事，谓宜且停。”
给事黄门郎清河崔祖思亦上言，以为：“人不学则不知道，此悖逆祸乱所由生也。今无员之官，空受禄力，雕耗民财。宜开文武二学，课台、府、州、国限外之人各从所乐，依方习业，若有废惰者，遣还故郡；经艺优殊者，待以不次。又，今陛下虽躬履节俭，而群下犹安习侈靡。宜褒进朝士之约素清修者，贬退其骄奢荒淫者，则风俗可移矣。”
宋元嘉之世，凡事皆责成郡县。世祖征求急速，以郡县迟缓，始遣台使督之。自是使者所在旁午，竞作威福，营私纳赂，公私劳扰。
会稽太守闻喜公子良上表极陈其弊，以为：“台有求须，但明下诏敕，为之期会，则人思自竭；若有稽迟，自依纠坐之科。今虽台使盈凑，会取正属所办，徒相疑愤，反更淹懈，宜悉停台使。”
员外散骑郎刘思效上言：“宋自大明以来，渐见凋弊，征赋有加而天府尤贫。小民嗷嗷，殆无生意；而贵族富室，以侈丽相高，乃至山泽之民，不敢采食其水草。陛下宜一新王度，革正其失。”
上皆加褒赏，或以表付外，使有司详择所宜，奏行之。
己亥，诏：“二宫诸王，悉不得营立屯邸，封略山湖。”
魏主还平城。
魏秦州刺史尉洛侯、雍州刺史宜都王目辰、长安镇将陈提等皆坐贪残不法，洛侯、目辰伏诛，提徙边。
又诏以“候官千数，重罪受赇不列，轻罪吹毛发举，宜悉罢之。”更置谨直者数百人，使防逻街术，执喧斗者而已。自是吏民始得安业。
自泰始以来，内外多虞，将帅各募部曲，屯聚建康。李安民上表，以为：“自非淮北常备外，余军悉皆输遣；若亲近宜立随身者，听限人数。”上从之；五月辛亥，诏断众募。
壬子，上赏佐命之功，褚渊、王俭等进爵、增户各有差。处士何点谓人曰：“我作《齐书》已竟，赞云：‘渊既世族，俭亦国华；不赖舅氏，遑恤国家！’”点，尚之孙也。渊母宋始安公主，继母吴郡公主；又尚巴西公主。俭母武康公主；又尚阳羡公主。故点云然。
己未，或走马过汝阴王之门，卫士恐有为乱者奔入杀王，而以疾闻，上不罪而赏之。
辛酉，杀宋宗室阴安公燮等，无少长皆死。前豫州刺史刘澄之，遵考之子也，与褚渊善，渊为之固请曰：“澄之兄弟不武，且于刘宗又疏。”故遵考之族独得免。
丙寅，追尊皇考曰宣皇帝，皇妣陈氏曰孝皇后。
丁卯，封皇子钧为衡阳王。
上谓兖州刺史垣崇祖曰：“吾新得天下，索虏必以纳刘昶为辞，侵犯边鄙。寿阳当虏之冲，非卿无以制此虏也。”乃徙崇祖为豫州刺史。
六月丙子，诛游击将军姚道和，以其二于沈攸之也。
甲子，立王太子赜为皇太子；皇子嶷为豫章王，映为临川王，晃为长沙王，晔为武陵王，暠为安成王，锵为鄱阳王，铄为桂阳王，鉴为广陵王；皇孙长懋为南郡王。
乙酉，葬宋顺帝于遂宁陵。
帝以建康居民舛杂，多奸盗，欲立符伍以相检括，右仆射王俭谏曰：“京师之地，四方辐凑，必也持符，于事既烦，理成不旷；谢安所谓‘不尔何以为京师’也。”乃止。
初，交州刺史李长仁卒，从弟叔献代领州事，以号令未行，遣使求刺史于宋。宋以南海太守沈焕为交州刺史，以叔献为焕宁远司马、武平、新昌二郡太守。叔献既得朝命，人情服从，遂发兵守险，不纳焕。焕停郁林，病卒。
秋七月丁未，诏曰：“交趾、比景独隔书朔，斯乃前运方季，因迷遂往。宜曲赦交州，即以叔献为刺史，抚安南土。”
魏葭芦镇主杨广香请降，丙辰，以广香为沙州刺史。
八月乙亥，魏主如方山；丁丑，还宫。
上闻魏将入寇，九月乙巳，以豫章王嶷为荆、湘二州刺史，都督如故；以临川王映为扬州刺史。
丙午，以司空褚渊领尚书令。
壬子，魏以侍中、司徒、东阳王丕为太尉，侍中、尚书右仆射陈建为司徒，侍中、尚书代人苟颓为司空。
己未，魏安乐厉王长乐谋反，赐死。
庚申，魏陇西宣王源贺卒。
冬十月己巳朔，魏大赦。
癸未，汝阴太妃王氏卒，谥曰宋恭皇后。
初，晋寿民李乌奴与白水氐杨成等寇梁州，梁州刺史范柏年说降乌奴，击成，破之。及沈攸之事起，柏年遣兵出魏兴，声云入援，实候望形势。事平，朝廷遣王玄邈代之。诏柏年与乌奴俱下，乌奴劝柏年不受代；柏年计未决，玄邈已至。柏年乃留乌奴于汉中，还至魏兴，盘桓不进。
左卫率豫章胡谐之尝就柏年求马，柏年曰：“马非狗也，安能应无已之求！”待使者甚薄；
使者还，语谐之曰：“柏年云：‘胡谐之何物狗！所求无厌！’”
谐之恨之，谮于上曰：“柏年恃险聚众，欲专据一州。”上使雍州刺史南郡王长懋诱柏年，启为府长史。柏年至襄阳，上欲不问，谐之曰：“见虎格得，而纵上山乎？”甲午，赐柏年死。
李乌奴叛入氐，依杨文弘，引氐兵千余人寇梁州，陷白马戍。王玄邈使人诈降诱乌奴，乌奴轻兵袭州城，玄邈伏兵邀击，大破之，乌奴挺身复走入氐。
初，玄邈为青州刺史，上在淮阴，为宋太宗所疑，欲北附魏，遣书结玄邈，玄邈长史清河房叔安曰：“将军居方州之重，无故举忠孝而弃之，三齐之士，宁蹈东海而死耳，不敢随将军也！”玄邈乃不答上书。
及罢州还，至淮阴，严军直过；至建康，启太宗，称上有异志。及上为骠骑，引为司马，玄邈甚惧，而上待之如初。及破乌奴，上曰：“玄邈果不负吾意遇也。”
叔安为宁蜀太守，上赏其忠正，欲用为梁州，会病卒。
十一月辛亥，立皇太子妃裴氏。
癸丑，魏遣假梁郡王嘉督二将出淮阴，陇西公琛督三将出广陵，河东公薛虎子督三将出寿阳，奉丹杨王刘昶入寇；许昶以克复旧业，世胙江南，称藩于魏。
蛮酋桓诞请为前驱，以诞为南征西道大都督。义阳民谢天盖自称司州刺史，欲以州附魏，魏乐陵镇将韦珍引兵渡淮应接。豫章王嶷遣中兵参军萧惠朗将二千人，助司州刺史萧景先讨天盖，韦珍略七千余户而去。景先，上之从子也。
南兖州刺史王敬则闻魏将济淮，委镇还建康，士民惊散，既而魏竟不至。上以其功臣，不问。
上之辅宋也，遣骁骑将军王洪范使柔然，约与共攻魏。洪范自蜀出吐谷浑，历西域，乃得达。至是，柔然十余万骑寇魏，至塞上而还。
是岁，魏诏中书监高允议定律令。允虽笃老，而志识不衰。诏以允家贫养薄，令乐部丝竹十人五日一诣允以娱其志，朝晡给膳，朔望致牛酒，月给衣服绵绢；入见则备几杖，问以政治。
契丹莫贺弗勿干帅部落万余口入附于魏，居白狼水东。
【原文华译】
太祖高皇帝
建元元年（公元479年）
1 春，正月二日，刘宋朝廷任命江州刺史萧嶷（萧道成次子）为都督荆州、湘州等八州诸军事、荆州刺史，尚书左仆射王延之为江州刺史，安南长史萧子良（萧道成之孙）为督会稽等五郡诸军事、会稽太守。
当初，沈攸之准备聚众起兵，为加强控制，鼓励士民相互举报，因此被关押和罚做苦役的士民非常多。萧嶷到任后，一天就释放了三千余人。府州各种仪仗器物，一切从简，轻刑薄赋，百姓大悦。
2 正月九日，朝廷任命竟陵郡公萧道成的世子萧赜为尚书仆射，进号为中军大将军、开府仪同三司。
3 太傅萧道成因为谢朏有很高的名望，一定要拉拢他为开国元勋，便任命他为左长史。萧道成曾经置酒与他谈论魏、晋故事，说：“石苞不早劝司马昭称帝，等司马昭死了，才去坟前痛哭，说司马昭不应该以臣属身份安葬，和冯异（建议刘秀称帝）比起来，石苞没有先见之明。”
谢朏说：“司马昭世代事奉魏室，必将终身执守臣节；就算魏依尧、舜故事，要禅让给他，他也应当再三辞让，才能体现高尚的节操。”萧道成不悦。
正月十二日，朝廷调任谢朏为侍中，改让王俭任左长史。
4 正月十四日，朝廷任命给事黄门侍郎萧长懋（萧道成嫡长孙）为雍州刺史。
5 二月四日，邵陵殇王刘友去世。
6 二月九日，北魏太皇太后冯氏及北魏主拓跋宏前往代郡温泉。
7 二月二十二日，皇帝刘准下诏，重申前命，命太傅萧道成赞拜不名。
8 二月二十七日，北魏太皇太后冯氏及北魏主拓跋宏前往西宫。
9 三月一日，日食。
10 三月二日，朝廷任命太傅萧道成为相国，总揽百官，封地十个郡，为齐公，加九锡；其骠骑大将军、扬州牧、南徐州刺史职务如故。
三月三日，皇帝下诏，命齐国官爵礼仪，一律按朝廷规格。
三月四日，朝廷任命世子萧赜兼领南豫州刺史。
11 宣城太守杨运长去职还家，齐公萧道成派人杀了他。凌源县令潘智与杨运长关系亲密。临川王刘绰，是刘义庆的孙子。刘绰派心腹陈讚对潘智说：“您是先帝旧人，我是宗室近属，如此形势，岂得久全？如果招合内外，估计还有很多人跟从。宫城内的人也有此心，只是苦于没人带头而已！”潘智即刻向齐公萧道成告发此事。
三月八日，萧道成诛杀刘绰兄弟及其党羽。
12 三月十二日，齐公萧道成接受策命，在齐国境内大赦，以石头城为世子宫，一切规格与东宫相同。褚渊援引何曾先例，何曾为魏国司徒，在晋国（封国）建立时，兼任晋国丞相，所以褚渊也申请齐国官职，齐公萧道成不许。萧道成任命王俭为齐国尚书右仆射，兼领吏部。王俭时年二十八岁。
夏，四月一日，齐公萧道成进位为齐王，再增加封地十个郡。
四月三日，武陵王刘赞去世，不是病死的。（刘彧的儿子，时年九岁。《资治通鉴》原文：“非疾也。”不是病死，那就是被杀死的了。）
四月十五日，朝廷加授齐王特殊礼遇，世子萧赜进位为太子。
四月二十日，宋顺帝刘准下诏禅位于齐。
四月二十一日，皇帝应当临轩举行禅让仪式，但他不肯出来，逃于佛盖之下，王敬则勒兵殿庭，以木板小轿进去迎接皇帝。太后惧怕，亲自带着宦官找到皇帝，王敬则哄他出来，叫他上车。
皇帝收泪问王敬则：“要杀我吗？”
王敬则说：“出居别宫而已。你家之前对待司马家，也是如此。”
皇帝激动地痛哭，说：“但愿投胎转世，世代不要再生在帝王家！”宫中皆哭。
皇帝拍着王敬则的手说：“如果能救我一命，我就送你十万钱。”
当天，百官陪位。侍中谢朏值班，应当由他解下皇帝玺绶，他假装不知，问：“有何公事？”
传诏的人说：“解下皇帝玺绶，授与齐王。”
谢朏说：“齐国自己应有侍中。”于是靠着枕头，高卧不动。
传诏人惧怕，建议谢朏称病，另外派人去做，谢朏说：“我没病，为什么要称病？”于是朝服步行出东掖门，登车回家。
齐王便临时任命王俭为侍中，解下皇帝玺绶。礼毕，皇帝乘画轮车，出东掖门到东邸，问：“今天为什么没有鼓吹乐队？”左右无人回应。
右光禄大夫王琨，是王华的堂弟，在晋朝时已经是郎中，至此，攀住车上用来避尘的獭尾恸哭，说：“别人都以长寿为欢，老臣以长寿为悲。既不能早死，又反复看到这样的事！”呜咽不自胜，百官泪如雨下。
司空兼太保褚渊等奉玺绶，率百官到齐国王宫劝进；齐王萧道成坚决推辞，不接受。褚渊的堂弟、前安成太守褚炤对褚渊的儿子褚贲说：“司空今日何在？”
褚贲说：“奉玺绶在齐大司马门。”
褚炤说：“不知道你家司空把一家的东西送给另一家，是什么感想？”
四月二十三日，萧道成即皇帝位于南郊。还宫，大赦，改元。奉宋顺帝刘准为汝阴王，优崇之礼都仿照刘宋初年对晋国皇室的礼遇。在丹阳境内另建一个宫殿给刘准居住，置兵守卫。
刘宋祖先牌位迁到汝阴庙，诸王都降位为公爵。其他所有封爵，除非是为齐国出过力的，全部撤销，只留置南康、华容、萍乡三国，以奉刘穆之、王弘、何无忌的后代，被撤销封国的共有一百二十人。之前刘宋及齐国官僚，仍保留原职，名号不同，或人数超过编制的，另行详议。
朝廷任命褚渊为司徒。前来祝贺的宾客满座，褚炤叹息说：“褚渊少年时就已建立名声和节操，想不到今天会猖狂到这个地步！门户不幸，于是有今日之拜。假使他做中书郎时就死，不失为一名士！名德不昌，而竟有百年高寿！”于是褚渊坚决推辞，不接受拜官。
奉朝请、河东人裴上表，数落皇帝萧道成过恶，挂冠而去。萧道成怒，杀了他。太子萧赜请杀谢朏，皇帝说：“杀他反而成全了他的名声，正应该包容他，置之度外。”很久之后，他找个借口，将谢朏罢黜。
皇帝问为政于前抚军行参军、沛国人刘瓛，他回答说：“政在《孝经》。凡是宋氏之所以灭亡，陛下之所以得国的原因，都在《孝经》里。陛下如果能警戒前车之鉴，加之以宽厚，虽危可安；如果循其覆辙，虽安必危！”
皇帝叹息说：“儒者之言，可宝万世！”
13 四月二十五日，北魏主拓跋宏前往崞山。
14 四月二十六日，南齐朝廷任命太子詹事张绪为中书令，齐国左卫将军陈显达为中护军，右卫将军李安民为中领军。张绪，是张岱哥哥的儿子。
15 四月二十七日，朝廷任命荆州刺史萧嶷为尚书令、骠骑大将军、开府仪同三司、扬州刺史。
16 皇帝萧道成命群臣各自畅谈政事得失。淮南、宣城二郡太守刘善明建议，废除刘宋大明、泰始年间以来苛刻和琐碎的法令规章，一切从简。又认为：“交州险远，宋末政治苛刻，所以招致怨忿叛乱。如今新朝开创，应该怀以恩德。况且交州的土产唯有珠宝，实在不是圣朝所急需的东西。讨伐之事，也应该停止。”
给事黄门郎、清河人崔祖思也上言，认为：“人如果不学习，就不懂道理，这就是悖逆祸乱产生的原因。如编制外的官员，白白享受俸禄和级别待遇，耗费民财。应该开设文武两类学堂，命朝廷、王府、州府及封国编制外的官员，各自按自己的志愿，选择课业。如果有懒惰不学的，遣还故郡；经艺优异的，破格提拔。而且，如今陛下虽然亲自奉行节俭，但群下仍习惯并安于奢靡生活。应该褒奖、擢升朝士中节俭清修的人，贬退那些骄奢荒淫的人，如此则可以移风易俗。”
刘宋元嘉之世（刘义隆在位时期），凡事都责成郡县办理。世祖刘骏继位之后，征求急速，认为郡县官员办事迟缓，开始派钦差督办。从此钦差纵横往来，竞相作威作福，营私受贿，公私都不堪其扰。
会稽太守、闻喜公萧子良上表，痛陈其弊，认为：“宫廷有什么需要，只须明下诏敕，限定交期，地方上自然竭尽其力。如果延误，自有法令制裁。如今虽然钦差挤满门庭，真正办事的，还是那些郡县官员，白白让他们相互猜疑愤恨，反而更加拖延，应该撤销全部钦差。”
员外散骑郎刘思效上言：“宋自大明以来，日渐凋弊，赋税越征越多，而朝廷还是没钱。小民嗷嗷，生不如死；而贵族富室，比赛奢侈，乃至山泽一带的居民，不敢采食其水草（水草都归贵族所有）。陛下应该重新制定法令，改正过去的错误政策。”
皇帝萧道成对进言者都加以褒赏，或者将奏章交给有司，让他们选择合宜的建议，上奏施行。
四月二十八日，皇帝下诏：“皇宫、太子宫及各亲王，都不许营立田庄别墅，霸占山川湖泊。”
17 北魏主拓跋宏回到平城。
18 北魏秦州刺史尉洛侯，雍州刺史、宜都王拓跋目辰，长安镇将陈提等都被控贪腐、残暴、不法，尉洛侯、拓跋目辰伏诛，陈提流放边疆。
拓跋宏下诏：“候官（监察官员，相当于秘密警察）数以千计，对于犯了重罪的人，收受贿赂，不予纠举；对于轻罪之人，反而吹毛求疵，加以举报。应该将候官全部撤销。”另行选拔谨慎正直者数百人，让他们巡逻街衢，只管吵架、斗殴之事而已。从此吏民才得以安居乐业。
19 自从泰始年间（刘彧时期）以来，内外多难，将帅们各自招募部曲，屯聚建康。李安民上表，认为：“除了淮北常备军之外，其余军队应该全部遣散；如果需要亲近的随身侍卫，应该限定人数。”皇帝听从了他的建议。五月十日，下诏禁止将领自己招募部曲。
20 五月十一日，皇帝赏佐命之功，褚渊、王俭等晋升爵位，增加封地户数，各有等差。隐士何点对人说：“我已经把《齐书》写完，赞颂说：‘褚渊是世族，王俭也是帝国精英；他们连舅父都不要，还管什么国家？’”何点，是何尚之的孙子。褚渊的母亲是刘宋始安公主，继母是吴郡公主；他自己娶了巴西公主为妻。王俭的母亲是武康公主；自己娶了阳羡公主。所以何点这么说。
21 五月十八日，有人走马经过被罢黜的皇帝刘准门前，卫士担心有人作乱，便先下手杀死刘准（时年十三岁），却汇报说是病死。皇帝萧道成不问罪，反而给予赏赐。
五月二十日，皇帝杀刘宋宗室、阴安公刘燮等，无论长幼，全部处死。前豫州刺史刘澄之，是刘遵考的儿子，与褚渊关系亲密，褚渊坚持为他求情说：“刘澄之兄弟都没有武略，况且与刘姓宗室血缘关系疏远。”所以唯独刘遵考家族得以免死。
22 五月二十五日，萧道成追尊皇考为宣皇帝，皇妣陈氏为孝皇后。
23 五月二十六日，萧道成封皇子萧钧为衡阳王。
24 皇帝对兗州刺史垣崇祖说：“我新得天下，北虏必定以送刘昶（之前流亡北魏的刘宋亲王）回来为理由，侵犯边疆。寿阳是北虏南下要道，除了你没人能制敌。”于是调任垣崇祖为豫州刺史。
25 六月六日，皇帝诛杀游击将军姚道和，因为他当时附和沈攸之。
26 六月十四日，皇帝立太子萧赜为皇太子；皇子萧嶷为豫章王，萧映为临川王，萧暠为安成王，萧锵为鄱阳王，萧铄为桂阳王，萧鉴为广陵王；皇孙萧长懋为南郡王。
27 六月十五日，葬宋顺帝刘准于遂宁陵。
28 皇帝认为建康居民成分复杂，多奸盗，想要建立编制和身份证明，五家互保，以相检括。右仆射王俭进谏说：“京师之地，四方百姓辐辏而来，如果都要拿身份证明，既烦琐，也难以持久，谢安当年说‘不这样怎么叫京师呢’，就是这个意思。”皇帝于是停止此事。
29 当初，交州刺史李长仁去世，堂弟李叔献代领州事，但是威信不够，号令难行，于是派使节到首都建康，向当时的刘宋朝廷请求派来新任刺史。刘宋任命南海太守沈焕为交州刺史，任命李叔献为沈焕的宁远司马，武平、新昌二郡太守。李叔献既得了朝命，人心归附、服从他，于是发兵把守险关，不让沈焕入境。沈焕滞留在郁林，病逝。
秋，七月七日，萧道成下诏：“交趾、比景远隔天涯，不用中国年号，这都是前朝运数衰微、因循苟且的缘故。现在，特别赦免交州，即以李叔献为交州刺史，抚安南土。”
30 北魏葭芦镇主杨广香向南齐请降，七月十六日，南齐任命杨广香为沙州刺史。
31 八月六日，北魏主拓跋宏前往方山；八月八日，还宫。
32 皇帝萧道成听闻北魏将要入寇，九月六日，再次任命豫章王萧嶷为荆州、湘州二州刺史，都督职位仍保留；任命临川王萧映为扬州刺史。
33 九月七日，皇帝任命司空褚渊兼领尚书令。
34 九月十三日，北魏任命侍中、司徒、东阳王拓跋丕为太尉，侍中、尚书右仆射陈建为司徒，侍中、尚书、代人苟颓为司空。
35 九月二十日，北魏安乐厉王拓跋长乐谋反，被赐死。
36 九月二十一日，北魏陇西宣王源贺去世。
37 冬，十月一日，北魏大赦。
38 十月十五日，汝阴太妃王氏去世，谥号为宋恭皇后。
39 当初，晋寿变民首领李乌奴与白水氐人杨成等入寇梁州，梁州刺史范柏年说降李乌奴，李乌奴攻击杨成等，击破。等到沈攸之起事，范柏年派兵出魏兴，声称入京勤王，实际上是观望形势。事变平息后，朝廷派王玄邈替代他，下诏命范柏年与李乌奴一起进京，李乌奴劝范柏年不接受替换；范柏年犹豫未决，王玄邈已到。范柏年于是留李乌奴于汉中，自己回京，走到魏兴，盘桓不进。
左卫率、豫章人胡谐之曾经向范柏年求马，范柏年说：“马又不是狗，我怎么能满足你没完没了的要求？”于是对胡谐之的使者招待不周。
使者回去对胡谐之说：“范柏年说：‘胡谐之是什么狗东西！贪得无厌！’”
胡谐之怀恨，对皇帝进谗言说：“范柏年仗恃险要，聚集兵众，想要盘踞一州。”
皇帝派雍州刺史、南郡王萧长懋引诱范柏年，要求延聘范柏年为府长史。范柏年到了襄阳，皇帝打算不再追究，胡谐之说：“看见老虎，就要抓住，难道还要纵虎归山吗？”十月二十六日，赐范柏年死。
李乌奴叛变，进入氐族地区，依靠杨文弘，引氐兵一千余人入寇梁州，攻陷白马戍。王玄邈派人诈降，引诱李乌奴，李乌奴轻兵袭击州城，王玄邈伏兵邀击，大破氐兵，李乌奴再次逃入氐族地区。
当初，王玄邈为青州刺史，萧道成镇守淮阴，为宋太宗刘彧所猜疑，想要北逃投降北魏，于是写信给王玄邈，要求一起行动。王玄邈的长史、清河人房叔安说：“将军居方州之重，无故做出不忠不孝之事，抛弃国家，三齐之土，我宁蹈东海而死，也不敢追随将军！”王玄邈于是没有回信。
后来去职回京，经过淮阴，王玄邈保持战备状态，行军直接经过，到了建康，向太宗刘彧报告，说萧道成有异志。后来，萧道成任骠骑将军，延请王玄邈为司马，王玄邈非常恐惧，而萧道成待之如初。等到王玄邈击破李乌奴，萧道成说：“王玄邈果然没有辜负我对他的心意。”
房叔安为宁蜀太守，皇帝欣赏他的忠正，想要任命他做梁州刺史，不巧房叔安病逝。
40 十一月十三日，立皇太子妃裴氏。
41 十一月十五日，北魏派代理梁郡王拓跋嘉率二将领出淮阴，陇西公拓跋琛率三将领出广陵，河东公薛虎子率三将领出寿阳，奉戴丹阳王刘昶入寇南齐；许诺刘昶以克复旧业，世代统治江南，为北魏藩国。
大阳蛮酋长桓诞（桓诞事见公元472年记载）申请为前锋，北魏任命桓诞为南征西道大都督。义阳平民谢天盖自称司州刺史，打算献出本州，投降北魏。北魏乐陵镇将韦珍引兵渡淮河接应。豫章王萧嶷派中兵参军萧惠朗率二千人，协助司州刺史萧景先讨伐谢天盖，韦珍掳掠百姓七千余户而去。
萧景先，是萧道成的侄儿。
南兗州刺史王敬则听闻北魏军队将要渡过淮河，便抛弃州城回建康，士民惊散，之后北魏军竟然没有来。萧道成因他是功臣，不予追究。
萧道成还是刘宋大臣时，派骁骑将军王洪范出使柔然，约定一起攻打北魏。王洪范从蜀地出发，经过吐谷浑、西域，才得以到达。至此，柔然十余万骑兵入寇北魏，抵达塞上，然后班师。
42 本年，北魏主拓跋宏下诏，命中书监高允议定律令。高允虽然年老，但头脑清楚，神志不衰。拓跋宏下诏，以高允家贫、奉养微薄为由，令乐部派丝竹乐队十人，每五日到高允家演奏一次，以娱其志，每月初一、十五，赠送牛肉和酒，每月供应衣服绵绢；入宫朝见时，为他准备几案和拐杖，向他请教政治。
43 契丹部落酋长莫贺弗勿干率部落一万余人入境依附北魏，居住在白狼水之东。
【学以致用】
01，关于萧道成问政
帝问为政于前抚军行参军沛国刘瓛，对曰：“政在《孝经》。凡宋氏所以亡，陛下所以得者，皆是也。陛下若戒前车之失，加之以宽厚，虽危可安；若循其覆辙，虽安必危矣！”
帝叹曰：“儒者之言，可宝万世！”
每一个朝代更新过程中，新朝代的开创者都相对的做到了“齐家”状态。 比如南朝宋的刘裕，南朝齐的萧道成
这就是《大学》里面所讲的成功學：修齐治平
而《孝经》的关键词是孝，悌， 背后的法则是“礼”，是规律，是治理之道
所以，刘瓛所讲的根本，就在“齐家”上面，也就是说
不管做多大的事业，影响大事业的核心圈层，是齐家，也就是我们常讲的家和万事兴。
再往深处推演，齐家的前提，在于修身
刘裕开创了刘宋公司，但是没有来得及传递“修身”之道。後面的接班人做出了自相残杀的局面。
本来在帝王家族当中，利益至上，人情淡薄，再加上家族文化的缺失，那么，整个组织就长久不了了。
萧道成的南齐公司也是一样。
所以，道理很简单，做起来难。
02，“己未，或走马过汝阴王之门，卫士恐有为乱者奔入杀王，而以疾闻，上不罪而赏之。”
关于杀前皇帝这种事情，不够仁义
这会导致新的组织跳不出同样的命运结局
从曹魏，西晋，东晋，再到南朝的宋齐梁陈，包括隋朝，都只有50多年的时间
而唐朝却有300年的历史
这或许跟李世民跳出这个“杀前皇帝”的动作也有关系，这点反正没办法验证，但值得思考
敢于不杀前皇帝，这个动作就很仁义（最起码政治宣传上可以挂“仁”字招牌），这样一来，新组织的气量就出来了，给天下人的感觉是不一樣的。
这也是模仿律的现象， 在朝代更迭中，在家族代代相传也是一样， 敢于跳出既定规律，就会有不一樣的收获。
