也许像我一样,你很清楚丹麦的Hygge概念。但是你知道荷兰人有类似的东西叫做Gezellig或(以名词形式)——Gezelligheid吗?这两个习语意义深远,并且有很大的重叠。虽然Hygge体现了舒适和舒适,但Gezellig是关于与一个地方和其中的人的联系,但最终,它们都是关于满足感和整体幸福感。 虽然英语也没有直接的翻译,但千禧一代通过将事物描述为Total Vibe来给它一个炙手可热的尝试。 也许你现在想知道这是怎么回事?前往悉尼的上北岸,Studio Prineas将原来的砖房改造成他们心爱的客户永远的家。
一对年长的夫妇在欧洲度过了他们的工作生活,在那里他们对现代主义设计产生了深刻的欣赏。 "从我们见到帕特里克和伊丽莎白的那一刻起,我们就点击了,"Studio Prineas的负责人Eva-Marie Prineas说。"随着时间的推移,我们的设计会议变得越来越长,与建筑商的任何现场会议也是如此。在这个过程结束时,我们都非常喜欢彼此,有一种分享和团结的美妙氛围,我们认为这是'gezellig'。 以这个概念命名是正确的,很明显,House Gezellig确实是一件特别的事情。凭借谦逊和谦虚,这个家体现了与原始建筑的联系感,有利于空间的质量而不是其大小。"我们客户的简报不需要增加占地面积,"Eva-Marie解释道。"相反,它需要我们将布局重新构想成一个功能更强大的计划,以更轻松和实用的方式适应日常生活,并创造美丽和与花园联系的时刻。 Studio Prineas密切关注了解客户对生活的愿景,使他们能够在这个家中融入大量的个人时刻。例如,伊丽莎白对代尔夫特ware收藏品充满热情,因此有很多关于这些收藏品将在哪里展示的讨论。
同样,该团队发现帕特里克喜欢制作马提尼酒,这激发了定制马提尼酒吧的灵感。"像这样的时刻真正体现了'gezellig'的感觉,并且只是因为客户关系的发展而成为可能,"Eva-Marie说。 作为他们的主要灵感来源,工作室将目光投向了加州现代主义建筑师克雷格·埃尔伍德(Craig Ellwood)和皮埃尔·科尼格(Pierre Koenig),因为原始房屋的比例和特征与他们的工作非常接近。 "我们试图以谦虚和低调的屋顶形式,美丽的高高天花板和砖砌烟囱结构继续使用语言,这些都让我们想起了加州现代主义时代的房屋,"Eva-Marie承认。
为了向现代主义伟人致敬,Studio Prineas与他们的客户和建筑商一起,在完成工作时在外墙上共同绘制了一幅壁画。虽然在这个精心制作的项目中是一个相对较小的时刻,但抽象的壁画捕捉到了Gezellig之家的生命力。这个高度个性化的房屋充分说明了它的新主人以及他们迄今为止的生活。 虽然我不是千禧一代,但我相信我们都能同意House Gazellig是一种完全的氛围。