或许,大家知道一件事吗?
就是,《海贼王》拍成真人版电视剧了。
没错,就是那部经典动漫。
而且,还是网飞出品的,就意味着基本上演员都是外国人,说的语言从日语变成了英语。
本来以为是玩笑,结果在看到选角名单出来后,是可以两眼一抹黑的程度。
身为资深“海贼迷”的叔自从看到真人版消息后,实在不太想面对这件事。
而且发誓一定不会看这剧!
就在定档8月31号后,叔都觉得一定会大翻车。
毕竟这两年漫改剧就没有不翻车的,比如《圣斗士星矢》。
结果没想到,《海贼王》上线后,反而打破了《怪奇物语》和《星期三》保持的记录,成为全球第一。
更加难以置信的是这部剧的评分。
豆瓣评分7.9,IMDb评分8.6。
烂番茄新鲜度83%,爆米花度96%。
难道真的拍的还不错?
可就不淡定了!
没有忍住自己的好奇心,一口气看完了8集,还是决定好好和大家说说这部剧——
《海贼王 真人版》
One Piece
导演: 马克·约布斯特 / 蒂姆·索瑟姆 / 艾玛·沙利文 / 约瑟夫·久保田·瓦拉达卡
编剧: 马特·欧文斯 / 史蒂文·前田 / Tom Hyndman / 尾田荣一郎
主演: 伊纳基·戈多伊 / 新田真剑佑 / 埃米莉·拉德 / 雅各布·吉布森 / 塔兹·斯盖拉
类型: 剧情 / 动作 / 奇幻 / 冒险
首播: 2023-08-31(美国)
集数: 8
Part.1
讨论真人版之前,就要先说起“海贼王”原作漫画。
《海贼王》自从1997年在《周刊少年JUMP》开始连载,就一直稳坐热血漫画的TOP。
并且被吉尼斯世界纪录官方认证为“世界上发行量最高的单一作者创作的系列漫画”。
漫画累积销量超过5亿1千6百万本。TV版动画破1000集,剧场版电影达15部。
并且数量还在继续增加中。
不知不觉间也陪伴着粉丝走过了20多年。
也正因为如此,《海贼王》原作的影响力可以说是遍及全球。
那仅仅是因为这个IP的影响力就不能拍真人版吗?
不是的,粉丝觉得无法拍摄的最主要原因就是无法复刻原作所创造的独特世界观。
原作故事开始源于一句来自拥有财富、名声、权力,这世界上的一切的男人 “海贼王”哥尔·D·罗杰在被行刑受死之前说的一句话。
“想要我的宝藏吗?如果想要的话,那就到海上去找吧,我全部都放在那里。”
自此,开始了“大海贼时代”,众多海贼们都前往伟大的航路,寻找罗杰所留下的大秘宝“ONE PIECE”。
主人公路飞也从东海开始出发,一路上召集各种伙伴。
成立自己的海贼团,开始了以成为海贼王为目标的冒险旅程。
在这个世界中,有着各种千奇百怪的“恶魔果实”能力者。
连很多小岛都充满奇幻色彩,有在深海的“鱼人岛”、在万米高空的“空岛”、空气中充满泡泡的“香波地”岛……
奇幻世界观,超能力人物,热血的故事,这些元素使得《海贼王》整个世界观异常庞大。
因此,在各种漫改剧扑街的时代,怎么能让人觉得这部能改编好?
不过,在连看完8集后,竟然还不错。
虽然没有百分百还原所有剧情,但是在这部真人版里看到主创团队的”诚意”!
Part.2
真人版第一季,主要讲述了漫画「东海」篇的内容。
吃了“橡胶果实”的路飞刚刚从东海出发,独自一人,没有伙伴,也没有拥有自己的海贼船。
在出航后,他意外看到了为了保护小女孩得罪海军的索隆。
路飞一下子就决定要邀请索隆上船。
虽然一开始索隆拒绝了,但在和路飞相处中,索隆决定上船。
路飞收获草帽海贼团三大战力之一。
斗黑猫海贼团,获得第一艘海贼船:黄金梅丽号。
同时,狙击手乌索普上船。
缺少厨师,就找到了在海上餐厅打工的山治。
最后打动了他,路飞再次收获一大战力。
最后,帮助娜美打败了鱼人阿龙。
娜美上船。
至此,初代船员集合完毕。
一行人踏上了冒险之旅。
这部分的内容,基本上是和动画线保持着一致,也是“梦开始的地方”。
也是从这里开始,才有了后面的故事。
就此部分而言,还原度非常的高,并且加快原作的速度。
唯一有所区别的就是将本该在后期出现的一条海军线提前了。
这个就是路飞的爷爷,海军中将卡普提前出场。
他在在东海时就对自己的孙子开始追击。
不过,他投掷的炮弹,被路飞用橡胶能力弹射了回去。
草帽海贼团一行人借此摆脱了海军的追击。
开始迈向新的探险。
第一季的故事,到此也就告一段落……
根据动漫的内容,接下来就是正式进入“伟大的航道”。
将会遇见更多的伙伴,挑战更凶残的对手。
Part.3
真人版故事虽然只有短短的8集。
但对于一些设定的还原是非常的到位的。
如同从漫画里搬出来的黄金梅丽号:
在原作里就非常神奇的电话虫:
这些细节的满足,都足以让观众有代入感。
并且真人版选角也是根据尾田荣一郎在漫画中给出的人物设定来选定的。
甚至,原作者尾田荣一郎亲自深度参与了《海贼王 真人版》的编剧工作。
虽然,真人版的故事选取的是原作的前部分,还没有真正精彩的航海剧情。
不过,煽情画面是一个没漏下。
香克斯赠送草帽给路飞。
娜美流着泪,让路飞拯救被鱼人阿龙占领的风车村。
路飞将草帽暂时戴在了娜美的头上。
这些场景基本都是一比一的复刻出来的。
可能制作组也知道,这些场景都是粉丝最想看到的,也是最不能改变的。
对于书中千奇古怪的能力也有用心还原。
拥有四分五裂能力的小丑巴基。
能使用“霸王色霸气”一个眼神就可以赶走海上霸主“海王类”的红发香克斯。
确实能感受到眼神的压迫感。
“王下七武海”之一的鹰眼。
简直就是从漫画里抠出来的。
导演巧妙地将这些人物穿插在各集当中,在保留了原作基本框架同时,又不会显得特别突兀。
从而让剧情整体节奏更快,更能让普通观众代入。
这可能就是这次改变最后的效果远超预期的原因吧。
Part.4
不过,也要承认的是,虽然这部剧有惊喜,但对比原作之后,还是显得真人版有点难以服众。
作为热血漫,打斗情节肯定少不来了。
而路飞的橡胶能力,其实就是最难展现的。
真人版路飞的招牌动作“橡胶机关枪”就显得很塑料质感。
同时,受到现实的一些限制,原作中一些精彩的特效是没有办法展现出来的。
导致了索隆的剑术看起来很僵硬,动作也很少。
远没有动漫里“三刀流”的精彩。
而为了让节奏快起来,真人版也删减了一些可以说是高光片段的内容。
亚洲和欧美的文化差异也降低了真人版的一些感人点。
其中就有,山治在离开海上餐厅是,是边哭边下跪,感谢哲普的养育之恩。
真人版直接去掉了这里,改成了山治站在了路飞的船上。
说了不痛不痒的告别话语。
完全使高光片段就这样沦为了平淡。
不过,这些都是漫改剧的通病。
想要复刻,却限制于“现实”。
但瑕不掩瑜,比起其他同类漫改,这次网飞确实足够用心。
因为他们理解了《海贼王》的内核:爱与梦想。
真人版也将这个理念贯彻到台词里。
对于梦想的追逐,永远保持热情。
所以,档出现最后的出航片段时,仍能让人感觉到和动漫一样的热血。
最后的最后,还给了一个彩蛋,应该是为第二季做铺垫。
就是烟鬼斯摩格的背影。
看样子,第二季是已经规划安排上了。
只希望网飞能延续这份用心,能早日将第二季端上来。
毕竟叔最想看到的罗宾、乔巴、布鲁克、弗兰奇、甚平还没有出现呢!
-文中图文部分源自网络-