湘云醉卧是红楼梦里最美的场景之一,出自《红楼梦》第六十二回:憨湘云醉眠芍药裀,呆香菱情解石榴裙。
一个小丫鬟笑嘻嘻的走来:“姑娘们快瞧云姑娘去,吃醉了图凉快,在山子后头一块青板石凳上睡着了。”众人听说,都笑道:“快别吵嚷。”说着,都走来看时,果见湘云卧于山石僻处一个石凳子上,业经香梦沉酣,四面芍药花飞了一身,满头脸衣襟上皆是红香散乱,手中的扇子在地下,也半被落花埋了,一群蜂蝶闹穰穰的围着她,又用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着。
众人看了,又是爱,又是笑,忙上来推唤挽扶。湘云口内犹作睡语说酒令,唧唧嘟嘟说:泉香而酒冽,玉盏盛来琥珀光,直饮到梅梢月上,醉扶归,却为宜会亲友。
芍药竞放,微风阵阵,红香散乱,蜂围蝶阵,美人醉卧,喃喃自语,那是怎样一副美好画卷呀!
下面大家一起来看看,在六个版本的《红楼梦》中,都是怎样表现这幅美好场景的。
1977年佳视版《红楼梦》,文雪儿饰演史湘云。
这版拍了史湘云喝醉酒后,独自一人来到假山后的石凳上躺下的画面。
只不过,文雪儿这里喝酒打嗝、坐石凳上后撸起两边袖子、手臂往后一撑的几个动作,着实不太符合古代大家小姐的行为,有些过于豪放了。
宝玉黛玉一行人还在说话之际,一个丫鬟过来说,史湘云在石凳上睡着了。
大伙纷纷走去看,只见史湘云整个人趴在石凳上,身上有落下的花瓣,嘴里还含含糊糊的说着酒令。
没有落花埋的扇子,也没有用鲛帕包着花瓣做枕头。
这版林妹妹好调皮,还折了一条柳枝来逗湘云,探春见状上前唤醒了湘云,之后,湘云便被一众丫头扶了回去。
拍这部戏时,文雪儿只有17岁,正是青春活泼的花样年纪。
湘云醉卧,虽然有些细节处理得不够大家闺秀,但她把湘云娇憨可爱的一面表现地很好。
因为年代较早,这幅场景的拍摄,很多地方无法做到还原,但大致场景也都拍出来了,实属难得。
1987央视版《红楼梦》,郭宵珍饰演史湘云。
众人听小丫头说,湘云在青石板凳上睡着了,于是都走来看。
不得不佩服87版的画面构图,真真是赏心悦目的一幅美景。
从这个俯视镜头看,花繁锦簇,湘云融入其中,卧于芍药圃的青石板凳上,枕着包着花瓣的鲛帕,睡姿妩媚娇憨。
给到特写镜头时,活脱脱一个健康明媚的娇憨少女,美得宛若古画中走出来的人儿。
拍摄湘云醉卧这个场景时,导演通过大量的前景来展现芍药裀的风光。
湘云穿着米黄色碎红撒花轻薄纱衣,环着一条粉绿印花披帛,与满是粉色、紫色、黄色、大红色的芍药相互映衬,相得益彰。
这幅场景正是应了黛玉口中的那一联唐诗,“醉眼芳树下,半被落花埋。”
众人走到湘云跟前,脸上嬉笑着,个个表情灵动,宝姐姐还用团扇上坠的穗子逗湘云。
酣睡中被逗到的湘云,口内犹作睡语说起了酒令。
“泉香而酒洌”,这是欧阳修的《醉翁亭记豆瓣》里的名句;
“玉碗盛来琥珀光”,这是李白《客中行》里的一句;
“眉梢月上”是骨牌名;“醉扶归”是曲牌名。
金牌解说宝姐姐,湘云醉意朦胧的念一句,她就在旁边解释出处,与行酒令时香菱让她讲解相对应,有了宝钗的讲解就连没念过书的丫头们都能听懂个大概了。
真是感叹87版剧组的用心,为了拍湘云醉卧,是等到杭州西山公园的芍药花都开好了才开拍,而且当时因为自然生长的芍药稍稀疏,剧组人工做了很多与真花极为相似的假花,真花假花堆一块来拍,力求使画面更美。
如果非要说不足,那就是周围没看见蝴蝶围绕,不过这难度实在太大,达不到也是正常的。
1996华视版《红楼梦》,郭慧雯饰演史湘云。
这版的花丛,里面红的黄的粉的一大堆,而且每朵花的叶子都特别绿。
史湘云侧身卧着,姿态还算优美,但没有看到被花埋的扇子,也没有看到用帕子包花瓣的枕头。
镜头给到一个全景,绿色、黄色、红色不知道什么品种的花,几乎占满了屏幕,整个画面怎么看怎么像一盘“青椒炒鸡蛋”。
众人前去扶湘云起来,因为吃醉后刚醒来,身形不稳,湘云没走几步就被绊了一下。
湘云起身后,贾宝玉上前捡起了遗落的团扇,放到嘴边闻了起来,这里剧情设计的着实迷惑。
这版青石板凳不够长,湘云不是完全卧于石凳上的,而是上半身靠着石头,下半身的腿只能放到地上,演员身体不够舒展,给人一种相当局促的感觉。
再加之场景设计在走廊边,花丛的范围很小,大家并没有走进去看湘云。
导演这块也没有给到湘云眠芍的特写,都是几个远镜头,不够表达出湘云脸上娇憨可爱的模样,感觉整场戏拍摄得也有些敷衍。
更加让人不解的是,剧里总会看到一团烟雾从旁边冒出来,好好的氛围都被破坏了,莫名会有种像在看悬疑片的感觉。
2010李少红版《红楼梦》,吴青芷饰演史湘云。
本来对新版报了很大的期待,但看到成片,还是会不忍直视。
这丫鬟是奔跑而来,大声喊着:“姑娘们,姑娘们,快去瞧瞧云姑娘,她吃醉了,在山子后头的石板凳上睡着了。”声音之大,都喊破音了,仿佛是个什么泼天大笑话一样,笑得腰都弯了。
摄影师给的特写镜头角度也太刁钻了,演员脸上扑的粉和小颗粒痘痘全都无处躲藏。
切换到全景,后面修剪整齐的圆形绿植,这是哪个小区的绿化带呀?
稀稀拉拉的几株花,也达不到“四面芍药飞了一身,满头脸衣襟上皆是红香散乱”的条件啊。
湘云躺着的这个姿势,大大咧咧,简直太能突出身材曲线了,屁股撅的老高,还垂着一只半裸露的白胖手臂,这幅场景里中国古典少女的美感是一点没有。
是要多大的鲛帕,才能包裹住如此多的花瓣,做成这样厚实的大枕头?
怪不得有网友说像产后护理,这样一看还真是,画面感太强了。
林妹妹身姿可真矫健,竟是第一个跑来看的。
随后,宝姐姐也来了,两人围着躺在石头上的湘云听她嘴里念着酒令。
镜头再一转,剩下的人笑得一个比一个欢,龇牙咧嘴,笑声森森,前俯后仰,喜感十足。
2011年电视剧《黛玉传》,吕红旭饰演史湘云。
丫鬟说史湘云在山后的青石板上睡着了,众人来到芍药丛。
一来就齐刷刷地站到了湘云面前,这个睡姿看着挺有美感,斜靠着大石头,嘴角带着笑。
旁边的石头上放了一把团扇,扇面和石头上落了几朵花瓣,有半被埋的感觉。
可这巾帕是拿在手里,并没有包花瓣枕着。
宝玉说:“好妹妹,你怎么一个人睡在这里呀?”
这一句话立马就把史湘云给唤醒了,眼睛一下就睁大了。
史湘云这里眼睛睁得太快太大了,没有醉酒酣睡后的困倦朦胧感,就像是假寐了一会,醒得太利索了。
说话的声音很清亮,表情却是一脸的茫然无措,语气也呆呆的,整个人像只傻傻的小白兔。
黛玉还打趣到:“好一出美人醉卧”。
然后,几个人你一句我一句,说着说着还商业互吹起来了,也是神奇。
2017年《小戏骨:红楼梦之刘姥姥进大观园》,韦梓彤饰演史湘云。
小戏骨版是根据曹雪芹《红楼梦》原著,以及1987央视版改编的电视剧,全剧只有9集,很多场景的拍摄都很精简。
湘云醉卧这场戏是连着宝钗扑蝶之后出现的,薛宝钗扑蝶时看见了睡在芍药圃中的史湘云。
小湘云穿着大红色金叶纹样长袄,侧身躺着睡于石凳之上,头上身上都撒着花瓣,两边小脸颊红扑扑的,嘴角带着甜甜的笑,口中还轻轻地念着酒令。
袭人、晴雯、平儿三人也来了,看见酣睡中的湘云,几人在一旁盈盈的笑着,宝钗担心湘云着凉,唤醒了湘云。
起身之后的湘云,睁开了朦朦胧胧的眼睛,小演员这里表现得很好,很明显能看出是刚睡醒的样子,很可爱。
虽然戏份很短,但可以看出导演对拍戏的认真态度,无论是演员的选角,还是道具服装场景布置都很用心。
以上六个版本的湘云醉卧,在你看来谁在醉卧,谁在假寐,谁像产后护理?
还不如最后这组小孩儿演的,少红老师反思下吧
没有对比就没有伤害,经典就是经典,四大名著已是无可替代,而改编后的电视剧尤以西游记、红楼梦、三国演义更是达到同名电视剧的顶峰,前无古人,后无来者,让观者永难忘怀,虽有诸多环境、资金、技术限制,也无法掩盖剧中所有人精心准备的视觉盛宴,如名著般永远流传!
千万别那李少红版的红楼来比。除了咯咯咯咯咯咯,前俯后仰,真的没看到美。
新红楼拍得又粗俗又猥琐
李少红版那个史湘云的特写像惊怵片一样,特像那个鬼娃娃
小戏骨版演的真好。熟睡中被吵醒朦胧状态演的真自然
李少红那版不知道怎么想的 你要说演员 真的是个顶个的漂亮有辨识度!可是那妆发也太特立独行了!再加上摄像这神一样的拍摄角度!谁扛得住[无奈吐舌]
李少红版的就一群叽叽喳喳的麻雀
李少红版还不如这几个孩子,丢人啊……
所有导演芍药,牡丹分不清
倒数第二个不是湘云,是傻大姐
87永远经典
[得瑟]十二钗最经典的就是黛玉葬花,宝钗扑蝶,晴雯撕扇,湘云醉卧芍药蒲,花大姐劝宝玉![呲牙笑]
李少红那般是青楼梦,所以都是呵呵
87版最美,小戏骨的也是惟妙惟肖[点赞]
只有我关注到了2011版黛玉传中的贾宝玉既然是马天宇演的吗?[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
我喝酒多了会打嗝放屁,不知道这位史小姐会怎么样
黛玉传还是挺好的!
舒爽之后[流鼻涕]
只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。
笑的前俯后仰的!那个时候的闺秀都是笑不露齿的!还是陈晓旭那个版本的经典!
比现在的电视剧不知好几百陪
不管那版红楼梦,我看着都没想象中的感觉,太早前的版本可能演技等细节比较好,但是那个妆化的呀,看不下去,如果这就是清朝的公侯贵女,算了吧,没看出来美,后面版本里面演的也太假了,而且比较敷衍,比不上西游记,同意没有那么多条件,没啥特效,还拍的这种很难拍的类型,人家硬是拍了那个效果,具体情节,人物表演都会用心,虽然特效不好,有些看着不大行,但也是受限于条件,没办法的事
87版的最美
郭肖珍版的最好[点赞]
红楼只看87版,只爱87版
经过不懈的努力,李少红终于毁了红楼梦
那个青楼梦跟躺尸一样
经典与否,就看编剧与导演是不是真的仔细看了红楼梦。
一帮大人演的还不如一群小戏骨
小孩演的很好
10年版,史湘云那挺的高高的不知道是肚子还有屁股,好别扭。
还真是的[点赞]
新版一看那群铜钱头就有点恶心,根本看不下去!
87版永远神作
[得瑟][呲牙笑][鼓掌][笑着哭]
第一版和李少红版真是山峦起伏
还是觉得小戏骨版的最好。
小戏骨们拍的几部剧真真秒杀了小鲜肉们
以前拍戏,虽然特效差了点,但都很用心,服装头饰,布景都很好看,大多都实景拍摄,很真实自然。现在的,啥都不是。
那个卧佛是沙加特的主场吗?
李少红拍的什么垃圾
现在看见红楼梦就想到刘部长[笑着哭]
原文是这样的,,,史湘云被叫醒后,跳起来一阵狂扭!!!
不是海棠青睡图?
李少红版的衣服可以,其他的就不行了,特别是演技,真是不堪入目
躺就躺吧,屁股撅那么高干嘛
枕头太低
《黛玉传》里的香云也不美啊。长得还不如丫鬟好看[横脸笑]
产后护理哈哈[笑着哭]
“泉香而酒洌”,这是欧阳修的《醉翁亭记豆瓣》里的名句;……划重点,这个期末要考