本文节选自本号的#色戒研究 系列专题之《色戒研究5:钟表、镜面、眼神,构成这部杰出作品的三大悬疑要素(上)》(此篇谈李安在色戒中给出的时间线索和四十余处重要的时间镜头)片段。
……前文略……
导演再次给出清晰时间的是两人在雨天麻将戏中互放信号成功勾搭后易先生打电话约王佳芝做衣服吃饭的具体时间:那天中午十一点五十来的电话,当时王佳芝一帮人正在家里欢歌跳舞。
这场做衣服、吃饭聊天谈心的约会,从当天中午十二后开始一直到当晚夜深人静华灯初上,大约有十来个小时的时长。可以说是一场时间很饱满很充分的浪漫约会了。
导演在这里其实不仅给出了约会当天的时间点,还给出了具体的日期:镜头语言便是约会回来时的天上这轮满月。
这满月表示这是一个农历十五的月圆之夜,那么到底是哪个月份呢?
根据剧情我们知道:这些学生是在放暑假时临时起意接近易先生搞暗杀的。放暑假的时间是七月初,所以这场计划的起始时间也就是七月初。1939年阳历7月初的时候,这帮香港大学的学生开始在外面租房子、买衣服、装扮成社会人,开始接近躲在香港的汪派要人易先生。
很快也就接触上了,然而迟迟找不到下手的机会:“都过了一个月了,再不下手就要开学了……”
团队内部起了冲突,大家开始抱怨邝裕民。邝裕民赌气说我自己一个人单枪匹马去干死他,反正我有枪!
看到自己的心上人着急上火要独闯虎穴,王佳芝很心疼,所以才不管不顾地在雨天麻将桌上勾搭易先生,勾搭地实在太明显了,易太太都冒火了。但她不管,她不想让自己的心上人邝裕民一个人去冒险送死,她要创造自己私下里约见易先生的机会。
所以这场约会就是计划开始的一个多月以后发生的,所以就是阳历8月——阴历七月。阴历七月的月圆之夜就是七月十五。而阴历七月十五就是中国传统的中元节——鬼节!
所以,那场浪漫的持续了整整多半天的约会,直到美丽圆满的月亮爬上夜空才结束的约会,其实是发生在鬼节的当天和当晚。
而在鬼节夜深时分(王佳芝的男同学们都等得困了),易先生送王佳芝到她的住处时,王佳芝极力向对方发射出自己全身上下的妩媚与性感,要诱惑易先生到她的屋子里坐坐,——她要在这鬼节的当晚,把易先生变成她的裙下鬼刀下鬼。
这表面一个唯美清新浪漫暧昧的月圆之夜,暗含了多少凶险啊。
易先生不上钩是当然的了。不是他老谋深算,而是他早已洞察了王佳芝的小心思。
他是搞特工的,他怎么会随便推开一扇陌生的门?
当然这是后话,也不是本片段所要讨论的内容,留在其他篇幅深入分析。我就问你,只通过一轮满月暗示鬼节凶险这一点,这看似唯美暧昧实则凶气盎然这一点,李安的镜头语言牛逼不牛逼吧?这么多年过去了,有几个人看出这一点的设计了?
……后文略……
注:我的《色戒研究》专题已经中断了整整两年了,但是肯定还会继续写并且写完的,不要急。九月留给张爱玲,九月是张爱玲的月份。
ph之#色戒研究专题系列
(1~18被封在前号ph手记、ph手记v2、PH杂记里,择时再重发)
色戒研究(1)|易先生为什么不推开王佳芝那扇充满诱惑的门?
色戒研究(2)|王易二人在麻将桌上是如何心领神会勾搭成功的?
色戒研究(3)|从五场床戏看王佳芝的变化与剧情发展
色戒研究(4)|《色戒》里嵌套的九部电影及其隐喻
色戒研究(5)|钟表、镜面、眼神,构成这部杰出作品的三大悬疑要素(上)
色戒研究(6)|那天,王佳芝摸到一副红中暗杠,心中一阵暗喜以为大事可成
色戒研究(7)|王佳芝所接受的密码训练
色戒研究(8)|钟表、镜面、眼神,构成这部杰出作品的三大悬疑要素(中)
色戒研究(9)|那场信息量极为丰富的开局麻将(Ⅰ):世界影史上绝无仅有的麻将戏
色戒研究(10)|那场信息量极为丰富的开局麻将(Ⅱ):草蛇灰线伏脉千里,隐于言辞细入无间
色戒研究(11)|那场信息量极为丰富的开局麻将(Ⅲ):易太太挥手斩青龙,马太太瞪眼吐烟丝
色戒研究(12)|那场信息量极为丰富的开局麻将(Ⅳ):王佳芝牌运大好,起手两碰即上听
色戒研究(13)|那场信息量极为丰富的开局麻将(Ⅴ):为成大事多受辱,三番五次遭白眼
色戒研究(14)|那场信息量极为丰富的开局麻将(Ⅵ):牌面已变,局势已变
色戒研究(15)|李安出的拼图题(上):易部长之家
色戒研究(16)|那场信息量极为丰富的开局麻将(Ⅶ):始于捉五魁,终于捉五魁;牌上捉五魁,牌下捉五魁
色戒研究(17)|电影中看见的往事:上海曾经的靠左行时期
色戒研究(18)|电影中看见的往事:那没有汽油味只有烟火味的汽车
色戒研究(19)|邝裕民团队的革命意志
色戒研究(20)|邝裕民团队的爱情纠葛
色戒研究(21)|张爱玲的一处笔误,李安的两处穿帮
色戒研究(22)|易先生的六次回头,张秘书的六次凝视
色戒研究(23)|色戒中烟的隐喻
原著及剧本
张爱玲《色,戒》原著全文李安《色,戒》剧本全文