仙官

刘允，字厚中，潮州海阳(今广东潮安)人，哲宗绍圣四9年(1097) 中进士。徽宗宣和六年(1124)被任命为循州(今广东惠州)知州。朝命下达,他竟然请求退休。赶上朝廷因为收复燕云(今河北北部)地区，广施皇思，那些即使已经告老还乡的官员，也允许再次任官，只有刘坚持回乡。

他每天出入乡里，起居饮食，没有一点儿衰老的样子。亲戚朋友纷纷劝告勉励,他也毫不动心。

第二年春天,他为母亲守孝期间得了病。一日，他大白天忽然坐起，叫他的儿子刘肪说:“有诏命任我为奎文殿学士。”刘防没有听清，又问了他一遍。

刘允拉着他的手，写了“奎文”两个字，说:“需要写谦谢辞让的札子，如果辞谢不了，那就要准备谢恩表。”

过了几天，刘又说:“天官已经任命他人，我可以不做了。”家人都为他高兴庆贺。于是逐渐恢复，然而绝不吃荤腥。

到了四月一日，又说:“我就要任开源宫主，这是仙宫中职位最清贵的，我很高兴能担任这个职务。”家里人说:“恐怕是做梦吧!”

刘说:“不是。刚才有人禀报得非常明白,不要多久就离开你们了。”随即要了纸笔写了几件事，大致是告诫家人丧葬不能铺张。

过了三天，刘整衣起坐，叫两个儿子肪、景来到身边，告诉他们按自己说的去做，半夜就去世了。

前几天的一个夜晚，同乡李正甫梦见自己去拜访刘允，看到刘家从吏士卒盈门，说:“来迎接新主人。”刘家的邻居许氏妇，也梦到这条街上充满旗帜仪仗，热闹非凡。

一会儿，刘允渐渐地跟着此官离去。刘允死后几天,他的身体还是柔软润泽像活着一样，四肢都可以弯曲伸展。这时正是天气很热的夏季,可他的脸色却没有丝毫改变。

刘肪后来官至太常少卿。高宗绍兴二十年(1150)以直龙图阁知潭州(今湖南长沙)时去世。刘景曾经任台州(今浙江临海)知州。

娶山鬼

建州(今福建建瓯)人范周翰在漳州(今福建龙海)任司理参军。州城附近有个村民以背柴贩卖为业，没有妻子。

时间长了，他在山里遇到一位年轻妇人，就带她一同回家。那妇人随身带着两个箱子，家里人都很高兴，只有村民的妹妹看到妇人只有一只脚，由于害怕，竟不敢说出来。

到了夜里两个人睡在一起，发生了关系，第二天太阳很高了还没开门。父母破墙进屋，只看到床上一堆白骨,他们儿子已经被吃掉了。打开箱子，都是些瓦片，石块以及纸钱之类。这大概是山魈一类的怪物。

黄衣人

王刊是梁山军(今四川梁山)人，字梦锡，原名不详。

他曾梦到了一处大官府，看见墙壁上挂着一块巨牌，上刻“王刊”二字，就改成现在的名字。

不久，他中了乡贡。徽宗崇宁五年(1106)到京城省试，白天在大道上遇到一个穿黄衣的士卒。那人拿着三份试卷给他，王衷心致谢，心中又很惭愧，身边只有三百钱回投那人。

王说:“我如果考中，一定会很丰厚地报答你。”那人随口答应着就离开了。王刊就凭得到的三份试卷应试，这一年果然考中,但始终也不知对方是什么人。王刊后来官至朝奉郎。