许宏宇导演,彭昱畅、侯明昊、王影璐、王学圻、毕雯珺、姜珮瑶、王一哲、完颜洛绒、代斯、张琪等主演的漫改剧《异人之下》已经播出快二十多集了。作为一部漫改真人剧,它还挺命运多舛的。
这部剧漫改涉及太多道教文化,本来改编就比较困难,结果播出4集紧急下架。
在播出前4集时这部作品观众可以说是骂声一片,什么选角差,特效差,服化道粗制滥造以及故事剧情改编太差什么的。结果讽刺的来了,前段时间重新上架播出后,播出到后面口碑直线上升。
这部剧口碑上升时间是在第10集和第11集,然后接下来的演武大会每集都是个上升点,到第17集和第18集全性进攻龙虎山评价有所下降,但这部剧整体到现在,已经成为一部改编用心,选角相当到位,整体质量过硬的真人漫改剧。
你要说它是国产真人漫改天花板不至于,但绝对成了新真人国漫剧标杆。
前4集下架,却有人骂下得好?《异从之下》为何难改编
《一人之下》原作漫画和动画我都是看过的,但是漫画只看到陈朵篇,动画也差不多。后续的还没有看,因为追更是比较累的,反正电视剧也没有拍到那里。
这部作品为何难改编,因为它是漫画和动画,这和小说改编成影视剧还不同,漫画动画虽然是二次元作画,但好歹是三维画面形式,与影视剧是有很多相同的艺术形式表现力。
比如小说描写男主角多帅女主多美,也会有性格描写。但文字终究没有固定的人物形象,最终还是要靠读者脑补。但漫画动画角色形象,性格都有了,同时世界观设定,各种名场面,还有角色塑造和故事剧情也是一样的。
越是著名的作品,它的角色形象,名场面,故事剧情和设定也就越固定。你不改编不会适合影视剧,你稍稍改编和动漫画区别很大。既然是知名IP嘛,粉丝肯定很多,他们如果不看,或者痛骂作品自然就吸引不了普通观众。
《异人之下》前期为什么被骂呢?基本上就是上面说的问题。
一是演员的选角上面,虽然选角有好有坏,但前期真人三维与动漫画二次元给观众造成的维度差异展现得淋漓尽致。
前期选角彭昱畅的张楚岚,侯明昊的王也,徐三,徐四,风沙燕等年轻演员是受到观众好评的;老一辈中风正豪,张怀义,老天师也好评剧多。
但是人气角色王影璐的冯宝宝,完颜洛绒的诸葛青,姜珮瑶的夏禾,毕雯珺的张灵玉等就是受到批评的选角,这个问题嘛不尽相同。
冯宝宝是角色难演,我认为宝儿姐是《一人之下》人气最高的角色,也是最特殊,魅力值最高的角色。但这个角色设定非常复杂,因为她全是矛盾。她是天人,没有记忆但武力值高,表面邋遢但收拾后很漂亮。有些呆萌但又不全是蠢,在徐三徐四调教下有各种趣味场面又非常真诚。
王影璐肯定是漂亮的,但前期太过呆板到有点机械。同时结合剧情改编和真人呈现动画形式问题(下面再讲),这就导致你看到演员很努力在演,但和动漫和漫画的宝儿姐是有些不对的。
其它角色要么选角和原作有点偏离,像诸葛青,陆老爷子等。
其它重要角色像张灵玉,夏禾,包括老天师其实你觉得选角不太好,但好像又还行。主要问题是和原作有一定的偏离,同时这种二次元妆造有点差,白毛和粉色假发,跟老天师的眉毛看上去假得都有点出戏了。
前4集骂上天,10集后爽翻天?《异人之下》是如何翻身的?
电视剧前期到底有什么问题,我认为还是二次元动漫改成三维真人版的维度画面呈现问题。为什么漫画、动画,真人版都是在第宝儿姐身世后变好。因为它前面几画是真挺国产都市异能、搞笑、再带点黄暴污那种爽漫。
直到宝儿姐民国身世一出,深度,广度立刻就起来了。跟着也是王也和诸葛青大战的奇门遁甲阵法,张灵玉和张楚岚阳五雷,阴五雷的中国道家法术文化的艺术畅想。
你再回忆一下之前,不是张楚岚月下遛鸟,宝儿姐比赛挖坑埋人的插科打诨。就是夏禾出场的情色擦边香艳,再到柳妍妍僵尸出场的一惊一乍,主要还是爽漫的模式。
导演和演员都在努力还原每一个名场面,能放下包袱去整颜艺和搞笑,也能走心拍羁绊与感情,漫改能感受到主创的用心。
但有的选角不适合,三维真人演员对于动漫画的尽量还原。你会发现前9集都有一种浮夸、闹腾、以及奇奇怪怪的不适感。这些再加上改编,还有删减和上价值观(连哪都通都要上个价值把设定改得和谐)。
动漫画观众会觉得前9集有点怪,普通观众又会觉得有点闹腾和浮夸。除了师哥美女和奇奇怪怪的笑料似乎没有太多吸引人的点。同时它又不像国内受众最多的古偶和甜宠发甜,谈恋爱。
前期彭昱畅和王影璐全在浮夸搞怪,张灵玉,夏禾的妆造太COS,好像也没什么魅力。回想起来,王也成了前期唯一符合那些偶像剧观众的要求,原著粉偏调侃和骂的多,看得下去但是什么什么答辩。
第10集开始翻身,后来节节攀升?《异人之下》做对了什么
目前中国动画目前票房最高的都挺特殊。要么是《大圣归来》《魔童降世》《姜子牙》《白蛇》等神话动画,要么就是今年的历史动画《长安三万里》。
神话动画真人影视剧作品太多了,完全没有真人影视化的必要。而且除了《魔童降世》《大圣归来》,其它作品都相对的严肃(没那么多耍宝搞笑桥段),《长安三万里》拍成真人影视剧就是一部古装历史作品。
而大量TV连载搞笑动画目前在国内还是很小众,特别是那种很中二,二次元的作品。
全世界动漫画翻拍真人影视剧最发达的还是美日,但中国动漫画明显学日本多。而很多日本真人漫改也是贴近现实的拍得好,比如《浪客剑心》《死亡笔记》等。其它真人影视剧都过于的中二杀马特,光真人演员选角与名场面还原、还有画风就是难点。
《异人之下》前10集最大的问题也就是这里,作品本来就难拍,中国大众对于这种闹腾二次元作品并不熟悉,结合上面的分析你会发现真人版并没有什么特别的优势,为什么从第10集,第11集开始突然逆转。
这问题有点像剧版《三体》,虽然它现在评分高,口碑也不错。
但剧版《三体》前十来集的现代都市悬疑戏、科幻戏、分镜、质感、选角,改编都有不少的诟病。直到年轻叶文洁年代戏一出来整部剧的气质都为之一变,变得有一种沉稳的高级感,同时三体游戏的戏份没崩,最后结尾升华才有现在的结果。
我发现中国导演还没有完全消化,并且找到新时代真人漫改的形式(科幻电影有了,科幻剧《三体》其实也没有做到),除非也是偏现实的像是《棋魂》,像《不良人》倒很还原但过于小众。
《异人之下》第10集、第11集民国戏也是相同道理,气质都为之一变了。阿无这两集单独拿出来做民国灵异剧毫不逊色《无心法师》,画面质感、音乐、武打、光影,对于几十年前四川农村的还原度,再加上正儿八经的四川话,都特别能带入。
后面王也和诸葛青大战特效到位,场面又比较还原。张灵玉和张楚岚对战也是相同,再加第10集过后音乐都变得特别优秀,所以观众的好感度直接上升,口碑也变得非常好。
我甚至觉得张楚岚月落乌啼的那场戏,结束时伴随那个BGM的响起。所有人在篝火晚会里舞蹈,看张灵玉的笑容很明显是拍摄的花絮,但导演仍然剪进去了,我竟难得感受到中国年轻人青春情谊的那种感动。
这是我在大量中国青春剧,青春片里面都没有感受到的情绪。
第10集后封神?不至于,但《异人之下》确实是真人漫改新标杆
和小说改编影视剧一样,我认为那些什么改编不还原,角色选择差的都是挑刺和不懂的。因为以前很多经典影视剧说明,影视剧的改编从来不在完全的还原,而在能否理解原作,然后改编成最优秀的影视剧。
比如现在网友一提中国真人漫改巅峰《风云》,游戏改编巅峰《仙剑》,你们不会觉得它们有多还原原著,还有照着原著拍吧。这都是现在这代人多数是少年时期只看过影视剧,压根没有多少人看过原作,而当时传媒和信息远没有现在发达,
在我看来,真人版《异人之下》到现在最大的问题不是选角,也不是某些吹毛求疵的剧情改编,大概有两个问题吧。
一是国内无处不在的审核问题,明明漫画能出现,动画能出现,影视剧还是不行。
这是真的无法形容,这种规则导致很多核心文化内容不能出现,并且情节被改编掉了,甚至导演直播透露连大熊猫都拍了,但又因为那个原因删掉,国内这样搞文化是真的难玩,一群人还成天狂欢这下架,那封杀。
二是不知道投资不够还是能力问题,导演团队虽然努力在拍摄和还原,但像剧版《三体》一样还是有种明显的网大感,质感不够。
比如演武大会大家进入龙虎山,大量选手在门口逛中国风景区小吃街。
全性大规模进攻龙虎山出场伴随鬼卞《来生不做人》的BGM挺有气势的(就有点低配版食死徒大闹魁地奇感觉》。后面全性大闹龙虎山就是砸小吃街,在演武会场唱rap、弹琴、再加上奇装异服,搞得有点像一群rapper在搞cos聚会一样。
不过,导演拍的宝儿姐的民国戏,第19集田晋中死亡的戏份。可能你对比漫画觉得哪哪儿差点,但它在影视剧的质感上面是最好的,我个人甚至觉得某些层面是超越了漫画的,毕竟真人和漫画表现形式不同。
这种完整的优秀的影视化也才是《风云》《仙剑》能够成为经典的原因。《异人之下》整部作品明显并不成熟,很多地方没有跳出动漫画的COS,一种低级趣味的网剧感,这是遗憾。
当然,一个团队最难得的还是用心,那种圈一波钱就走的作品根本不能看。《异人之下》毫无疑问还是很用心的,只是有些不够。
现在第一季开了个好头,只希望第二季能够更进一步吧。