原文 / Trevor Butler 编译:昌业音响
在彻底享受了法国珊瑚礁Atoll SDA200 Signature 流媒体放大器并使其成为我的 2022 年度最佳推荐后,我很高兴在华沙高级音响展会上听到全新推出的 SDA300 Signature。当这款非常智能、采用哑光铣削铝制成的放大器送达我的音响系统进行评测时,我的耐心得到了回报。作为使用过 SAD200 流媒体一体机的用户,我非常了解这个价格范围内的一体化设备能够提供的最大便利性,那么这款功率更高的法国珊瑚礁 Atoll SDA300 听起来会如何呢?
Atoll Electronique (珊瑚礁)电子公司
Atoll Electronique 由 Stéphane Dubreuil 和 Emmanuel Dubreuil 于 1997 年 9 月创立,他们在法国本土以实惠的价格生产质量可靠的发烧级产品。总部位于诺曼底的 Brecey,1999 年底他们推出了一系列针对家庭影院客户的三通道放大器。
该公司很快就超出了其最初的期望范围,并于 2001 年迁入新址,当时该公司推出了 TU80 调谐器,并开始了一个为期三年的项目:以创建家用 AV 前置放大器,并最大限度地发挥其高素质作用。 Atoll 是当时法国唯一一家拥有杜比和 DTS 许可证技术认证的公司。
在市场上站稳脚跟后,Atoll 于 2005 年决定满足更高端产品用户的需求,一年后推出了包括 CD 播放器在内的发烧级产品系列。进一步的研发了 CD-SACD 播放器和 DVD 机。入门级产品也被提上议程,并于 2008 年推出,并于次年推出 DAC 解码器。
随着业务的增长,2010 年迎来了Atoll 400 旗舰高端系列,两年后又推出了网络串流播放器,并于 2014 年推出了第一款多功能一体机。
所有型号均在法国 Atoll 的车间进行完全组装、测试和最终定型,以确保制造过程的可靠性和完全可控。电路板是以手工接线和焊接的,在组装前就会对元件进行单独检查和合格测量。最后,在包装和运输之前对每个产品进行完整的各项测试,这种对细节和最终质量控制的环节将变得更有保障。
设计特点
SDA300 Signature 无疑具有丰富完备的功能,它唯一不足也许是不能支持Apple Airplay(至少目前不能)。这款 19 公斤重的放大器装备了大量的输入和输出、数字和模拟连接端口,内置双 RCA 输入以及一对同轴和两个光纤 Toslink。还有扬声器输出以及前置输出、同轴输出和光纤 S/PDIF 输出,以太网端口和电源接口与蓝牙和 WiFi 天线一起构成了后面板。正面主要由 5 英寸 TFT 显示屏(无触摸控制)和两侧的大型旋转/推动控制装置以及耳机插孔组成。
我特别注意到的一个功能是其惊人的数千个互联网广播电台播放功能,是我遇到过的所有放大器都没有的实用性功能,这要归功于内置 Airable 网络功能。全新的法国 Atoll 应用程序现也更新到第二代版本,比原来的版本有了非常大的改进,可以轻松在沙发上点击手机或平板浏览全球资源,当然你也可以使用随机的遥控器满足日常功能的操作。
您可以选择从 Qobuz、Tidal、Deezer、Spotify、Highresaudio 等设备进行高清流媒体播放,以及用于 NAS 或 USB 连接(一个前置,一个后置),所有类型的文件都可以以高达 24 位/192kHz 和 DSD128 高分辨率读取。还不够?你还可以将 SDA300 用作前置放大器,连接到其他放大器或有源低音炮,可玩性十足。
SDA300 的 DAC 解码部分是久经考验的 Burr Brown PCM1792 芯片,放大器基于双推挽配置输出级中的 MOSFET,可以在 8 欧姆负载下提供 150W 功率输出。
SDA300的完美性能
这是一款精致内敛、玩味十足的产品,值得细细说明其操作的简便性,首先我注意到它在使用时的温度控制,要知道 SAD300 有部分是 A 类电路,Atoll 的 Stéphane Dubreuil 解释说,温度的良好控制是使用与散热器直接耦合来降低热阻;并开发热量调节系统以保持热量输出尽可能稳定,这是法国 Atoll 一项值得特别关注的设计功能。
一些极致发烧友可能会担心在这样的产品上同时看到蓝牙和 WiFi,担心这种功能是否会影响音质。这完全不必担心,Stéphane Dubreuil 说。“当你连接了网络以太网时,WiFi 就不会激活。在某些情况下,拥有 WiFi 功能有一定的便利性。” 我十分同意,在无法建立有线网络连接的情况下 WiFi 会变得非常有用。
关于缺乏 Apple Airplay 的支持,据我所知,未来法国 Atoll 可能会有好消息传出。“我们现在正研究通过软件更新将 Airplay 添加到我们的设备的可能性,开发过程已经开始,希望在 2024 年底之前实现,”法国 Atoll 设计师告诉我。
音质是最大优势
连接到我的本地网络(通过以太网)、数字源以及 Tidal、Spotify 和 Qobuz 账户都非常简单。Atoll SDA300 来得正及时,因为我正在与 Audio Physic Classic 8 低阻抗扬声器作斗争,而我常用的放大器的很难驱动它。相比之下,SDA300 在 4 欧姆负载下的 280W 功率强劲输出功率,表现出深不可测的驱动力。
Atoll SDA300 提供紧致、精确且浓郁的低频表现。事实上,整个频率范围都有一种巨大的控制感和紧密感,即使是最高点依然能保持动态和力量,并具有温暖的音乐连贯性。这一点在《马勒第二交响曲》 (CBSO/Rattle)中得到了体现 ,其中对这部作品公认的变形诠释以巨大的现实主义和强有力的庄严再现。我对整个表演给予了高度评价,声音的力量和细节使人们能够与音乐互动,从最初的几个音符开始就已经引人入迷。
这部作品轻柔演奏的力量同样值得注意,我都认为清晰度非常好,这同样得益于低频表现,即使在适度的聆听水平下也能提供出色的动态。我感觉到我的内脏以及地板都在振动。
相比之下,维瓦尔第的《Gloria》 (King’s Cambridge/Cleobury) 通过 Atoll SDA300 播放时令人愉悦,这首曲子的清晰度和听众的参与度令我沉醉。扬声器充分利用其清新明亮的质感,将其生动地带到舞台上,独奏者是如此清晰且无染色;沉思的大提琴让我兴奋不已。SDA300 成功展现了令人难以置信的中音和高音细节,其程度是同价位的放大器/扬声器配对所无法达到的。
转到 1986 年 Falco 的歌曲 Rock Me Amadeus (American Edit);音响系统从容应对这一切,在我们面前以有血有肉的方式重新创造了这位歌手。SDA300 所描绘的真实感是不可思议的;精确地再现每一个喉音,每一个音节都响亮而清晰。Atoll 设计赋予低音强大的力量;它快速且中性。搭配 Audio Physic 扬声器在巨大的声场上提供精确的成像,令人信服地吸引听众,中频质感也令人耳目一新,干净无染,绝不会像一般合并机那样刺耳或令人不快。
我换到常听的歌曲《George Ezra's Shotgun》。这从我听到了大量的细节,我的脚开始快速踏上,这朗朗上口的曲调令人上瘾,这意味着 SDA300 节奏明快,尤其是自然的中音提供紧密的沉稳节拍。
切换到 Revival Audio Atalante 3扬声器,同样来自法国的扬声器,利用流媒体试听了《酷玩天堂》(Coldplay's Paradise)。它是沸腾的弦乐和重低音节拍的组合,法国 Atoll 的放大器处理得很好,清晰度和细节水平令人满意,相信人们很容易分辨出 Atoll 的声音特质。
最后以 Chris Dr Burgh 的《The Crusader》作为重要的聆听参考,该放大器提供非常逼真的声场和出色的成像效果,吸引听众进入表演。乐器美妙温暖而诱人,声音具有令人愉快的诱惑力。Burr-Brown 1792 DAC 解码芯片一直是我的最爱,因为它在声音的整体上看更加柔和。
在接下来的几个星期里,我一直将 SDA300 放大器作为我的日常核心设备,并在我通常关注的时事、戏剧和古典音乐会之间探索来自全球各地的数千个网络广播电台。自始至终,Atoll SDA300 都提供了易用性和迷人的温暖声音,让我的聆听停不下来:这不仅是一台优秀放大器的标志,也是一款卓越放大器的最佳认可。
结论
一旦法国珊瑚礁 Atoll SDA300 能够配备 Airplay 功能,我确信它将会成为新一代流媒体播放大器机皇。我喜欢它的流线造型、易用性,还有最重要的音质。价格方面也十分有竞争力,要知道法国珊瑚礁 Atoll 对比其他知名品牌一直都以物超所值著称。
总的来说,这是一款设计完善、制造精良的法国进口流媒体放大器,它树立了流媒体播放器的基准,内置完整的连接端子与播放软件。在声音方面,法国珊瑚礁 Atoll 总是能给人留下深刻的印象,声场比我记忆中的 SDA200 更宽、更深。清晰度极佳,动态能力和大量细节都超出了人们对这个价位产品的预期,我确信听众一定会被 SDA300 音乐性深深吸引。